Madeon feat. Kyan - You're On - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

You're On - Madeon , Kyan Übersetzung ins Russische




Tell me whose side you're on
Скажи, на чьей ты стороне.
Tell me whose side you're on
Скажи, на чьей ты стороне.
You're on, you're on
На чьей, на чьей,
Tell me whose side you're on
Скажи, на чьей ты стороне.
You have some nerve showing your face here
Тебе хватило смелости показаться здесь,
It had been so long, I thought you'd disappear
Столько времени прошло, я думал, что ты исчезла.
Why'd you pretend that we're still so close?
Почему ты притворялась, что ты все еще близки
When was all too clear, who you need the most
Когда стало слишком ясно, кто тебе нужен больше всего
But damn girl, since you've come around
Но, черт возьми, девочка, раз уж ты пришла
Girl, I need to know right now
Детка, мне нужно знать прямо сейчас
So, won't you just tell me whose side you're on
Итак, не могли бы вы просто сказать мне, на чьей вы стороне?
Lately, I've thought the chance that
А последнее время я чувствовал, что возможно
Maybe you could become my baby
Ты могла бы стать моей деткой
If you just tell me whose side you're on
Если ты просто скажешь мне, на чьей ты стороне
Tell me whose side you're on
Скажи, на чьей ты стороне.
You're on, you're on
На чьей, на чьей,
Tell me whose side you're on
Скажи, на чьей ты стороне.
It's been so long since I heard your thing
Прошло столько времени с тех пор, как я слышал твой голос,
I was losing hope, that you felt the same
Я начал терять надежду,И мне казалось, что это взаимно.
And it's been so long since I've seen your face
Столько времени прошло с тех пор, как я видел твоё лицо,
That in my own mind, I'd been replaced
По моему мнению, меня заменили
But damn girl, since you've come around
Но, черт возьми, девочка, раз уж ты пришла
Girl, I need to know right now
Детка, мне нужно знать прямо сейчас
So, won't you just tell me whose side you're on
Итак, не могли бы вы просто сказать мне, на чьей вы стороне?
Lately, I've thought the chance that
А последнее время я чувствовал, что возможно
Maybe you could become my baby
Ты могла бы стать моей деткой
If you just tell me whose side you're on
Если ты просто скажешь мне, на чьей ты стороне
Tell me whose side you're on
Скажи, на чьей ты стороне.
You're on, you're on
На чьей, на чьей,
Tell me whose side-
Скажи мне, на чьей стороне?
But damn girl, since you've come around
Но, черт возьми, девочка, раз уж ты пришла
Girl, I need to know right now
Детка, мне нужно знать прямо сейчас
So, won't you just tell me whose side you're on
Итак, не могли бы вы просто сказать мне, на чьей вы стороне?
Lately, I've thought the chance that
А последнее время я чувствовал, что возможно
Maybe you could become my baby
Ты могла бы стать моей деткой
If you just tell me whose side you're on
Если ты просто скажешь мне, на чьей ты стороне





Autoren: Hugo Pierre Leclercq, James John Napier

Madeon feat. Kyan - You're On
Album
You're On
Veröffentlichungsdatum
08-12-2014


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.