No Good Broke - Madge Übersetzung ins Russische

No Good Broke

Broke, no good baby
I know you want to save me

You will never stop and I'll never listen
Like you never stop a tape or television
I can't cut the cords - my veins are made of me
And all the shows on television never taught me how to bleed

Fall into you, fall into me
I can't accept complicity
Call me when you're falling for me
And I'll accept explicitly

Broke, no good baby
I know you want to save me

You will never stop and I'll never listen
Like you never stop a tape or television
I can't cut the cords - my veins are made of me
And all the shows on television never taught me how to bleed

Никчемная Бедняжка

Бедняжка, никчемная, милый,
Я знаю, ты хочешь меня спасти.

Ты никогда не остановишься, а я никогда не послушаю,
Как будто нельзя остановить пленку или телевизор.
Я не могу перерезать нити - мои вены сделаны из меня,
И все передачи по телевизору не научили меня кровоточить.

Упасть в тебя, упасть в меня,
Я не могу принять соучастие.
Позвони мне, когда влюбишься в меня,
И я приму это открыто.

Бедняжка, никчемная, милый,
Я знаю, ты хочешь меня спасти.

Ты никогда не остановишься, а я никогда не послушаю,
Как будто нельзя остановить пленку или телевизор.
Я не могу перерезать нити - мои вены сделаны из меня,
И все передачи по телевизору не научили меня кровоточить.