Madrugada - Slowly Turns The Wheel - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Slowly Turns The Wheel - MadrugadaÜbersetzung ins Französische




Slowly Turns The Wheel
La roue tourne lentement
Oh, so, so slowly turns the wheel
Oh, la roue tourne si lentement
And someone may still come
Et quelqu'un pourrait encore venir
And someone surely will
Et quelqu'un le fera certainement
I lie still
Je reste immobile
We know of all the lies held against you
On connaît tous les mensonges qu'on t'a racontés
No lie was ever so untrue
Aucun mensonge n'a jamais été aussi faux
As what you keep repeating to yourself
Que ce que tu continues à te répéter
Now you would never say such things about no one else
Maintenant tu ne dirais jamais de telles choses à personne d'autre
Ride, my sister, find your own way home
Va, ma sœur, trouve ton propre chemin vers la maison
I'm really no one that you know
Je ne suis vraiment personne que tu connais
Let us wait a while, then it comes
Attendons un peu, puis ça arrive
Should be nothing at all
Ça ne devrait rien être du tout
Should be passing at the break of dawn, oh
Ça devrait passer à l'aube, oh
You know I never cried
Tu sais que je n'ai jamais pleuré
Like I did with you last night
Comme je l'ai fait avec toi hier soir
Listening to the rain
En écoutant la pluie
You telling it again and again
Tu le racontais encore et encore
How you think they'll never know?
Comment penses-tu qu'ils ne le sauront jamais ?
They'll never know 'cause they never been you
Ils ne le sauront jamais parce qu'ils n'ont jamais été toi
Rise above it all
Surpasse tout ça
Might be the one thing that gets you through
C'est peut-être la seule chose qui te fasse passer au travers
Ride, my sister, find your own way home
Va, ma sœur, trouve ton propre chemin vers la maison
I'm really no one that you know
Je ne suis vraiment personne que tu connais
Let us wait a while, then it comes
Attendons un peu, puis ça arrive
Should be nothing at all
Ça ne devrait rien être du tout
Should be passing at the break of dawn, oh no
Ça devrait passer à l'aube, oh non
If you wither in denial
Si tu te flétris dans le déni
Or if I should leave you now
Ou si je dois te quitter maintenant
There's more questions in the answers
Il y a plus de questions dans les réponses
I'm giving to you tonight
Je te les donne ce soir
Stop, let us wait a while, then it comes
Arrête, attendons un peu, puis ça arrive
Should be nothing at all
Ça ne devrait rien être du tout
Should be passing at the break of dawn, oh
Ça devrait passer à l'aube, oh
Lost in those lovely lines on your face
Perdu dans ces jolies lignes sur ton visage
I never took the time
Je n'ai jamais pris le temps
I let anything just pull me away, oh-oh
J'ai laissé n'importe quoi me tirer vers le haut, oh-oh
Lost
Perdu
Wait a minute, wait a minute
Attends une minute, attends une minute
I never took the time
Je n'ai jamais pris le temps
Never took the time
Je n'ai jamais pris le temps
Never took the time, hold on
Je n'ai jamais pris le temps, tiens bon






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.