Si Yo Fuera El (feat. Joey Montana) - Joey Montana , Maffio Übersetzung ins Französische

Si Yo Fuera El (feat. Joey Montana)

Hace tiempo que te veo en un lugar
Tan solita y tan triste
Y tu llanto ya no cesa
Quien se atreve a romperle el corazón

A una princesa
Como alguien pudo herir A un angelito
Que entrego su corazón sin darse cuenta
Que el amor aveces duele

Y que cupido jamas escoje ala persona incorrecta
Ohh!
Si yo fuera el Viviría para darte el mundo a tus pies
Dibujarte una sonrisa al amanecer

Baby el no te merece Deja al estúpido ese
Y dame un chance
Si yo fuera el Viviría para darte el mundo a tus pies
Dibujarte una sonrisa al amanecer

Baby el no te merece Deja al estúpido ese
Déjame amarte
Ah! Mami tu sabes que El Maffio te ama
Conmigo tu no va tener drama
Cero tristeza, cero problema

Y si discutimos lo arreglamo en la cama
A tu vida quiero darle color
Y borrar de ti todo el dolor
Quiero enseñarte lo que es el amor
Déjame ser dueño de tu corazón

Si tu me das una oportunidad
Quiero enseñarte el amor, Déjame ser dueño de tu corazón
Si tu me das una oportunidad
Quiero enseñarte el amor Déjame ser dueño de tu corazón
Maffio Joey Montana

Si yo fuera el Viviría para darte el mundo a tus pies
Dibujarte una sonrisa al amanecer
Baby el no te merece Deja al estúpido ese
Y dame un chance
Si yo fuera el Viviría para darte el mundo a tus pies

Dibujarte una sonrisa al amanecer
Baby el no te merece Deja al estúpido ese Déjame amarte
Va por Mambo Merengue Electrónico
Tu Sabes Estanglish

Oye Joey
Que lo que Maffio
El Rey Del Merengue Electrónico
Mas na te digo

Si Yo Fuera El (feat. Joey Montana)

Je te vois depuis longtemps dans un endroit
Si seule et si triste
Et tes pleurs ne cessent pas
Qui ose te briser le cœur

À une princesse
Comment quelqu'un a pu blesser un petit ange
Qui a donné son cœur sans se rendre compte
Que l'amour fait parfois mal

Et que Cupidon ne choisit jamais la mauvaise personne
Ohh!
Si j'étais lui, je vivrais pour te donner le monde à tes pieds
Pour te dessiner un sourire à l'aube

Baby, il ne te mérite pas, laisse cet idiot
Et donne-moi une chance
Si j'étais lui, je vivrais pour te donner le monde à tes pieds
Pour te dessiner un sourire à l'aube

Baby, il ne te mérite pas, laisse cet idiot
Laisse-moi t'aimer
Ah! Mami, tu sais que Maffio t'aime
Avec moi, tu n'auras aucun drame
Zéro tristesse, zéro problème

Et si on se dispute, on règle ça au lit
Je veux donner de la couleur à ta vie
Et effacer toute ta douleur
Je veux te montrer ce qu'est l'amour
Laisse-moi être le maître de ton cœur

Si tu me donnes une chance
Je veux te montrer l'amour, Laisse-moi être le maître de ton cœur
Si tu me donnes une chance
Je veux te montrer l'amour, Laisse-moi être le maître de ton cœur
Maffio Joey Montana

Si j'étais lui, je vivrais pour te donner le monde à tes pieds
Pour te dessiner un sourire à l'aube
Baby, il ne te mérite pas, laisse cet idiot
Et donne-moi une chance
Si j'étais lui, je vivrais pour te donner le monde à tes pieds

Pour te dessiner un sourire à l'aube
Baby, il ne te mérite pas, laisse cet idiot, Laisse-moi t'aimer
Va pour Mambo Merengue Électronique
Tu Sais Estanglish

Hé Joey
Que fait Maffio
Le Roi du Merengue Électronique
Je ne te dis rien de plus