Magalí Sare - Beber de Ti - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Beber de Ti - Magalí SareÜbersetzung ins Französische




Beber de Ti
Boire de Toi
Vuel-ve
Re-viens
Cargas con la pena de sentirte libre
Tu portes la peine de te sentir libre
No necesitas ni quieres nada, tienes las manos vacías
Tu n'as besoin de rien et ne veux rien, tes mains sont vides
Te han herido, tal vez fue sin querer
Tu as été blessée, peut-être sans le vouloir
El dolor no te deja ver lo que puedes aprender
La douleur ne te laisse pas voir ce que tu peux apprendre
Y vuel-ve a mis brazos
Et re-viens dans mes bras
(No quiero nada más) no quiero nada más
(Je ne veux rien de plus) je ne veux rien de plus
(Que beber de ti sin ahogarme) que beber de ti sin ahogarme
(Que de boire de toi sans me noyer) que de boire de toi sans me noyer
No quiero nada más
Je ne veux rien de plus
(Que beber de ti) que beber de ti sin ahogarme
(Que de boire de toi) que de boire de toi sans me noyer
Te sientes perdida, crees que podrías ser
Tu te sens perdue, tu crois que tu pourrais être
Un poco más feliz sin jurzgar lo que ahora ves
Un peu plus heureuse sans juger ce que tu vois maintenant
Eres eterea, tu llanto es canción
Tu es éthérée, ton pleur est une chanson
Si mientras te vacías vas llenando el corazón
Si pendant que tu te vides, tu remplis ton cœur
Y vuel-ve a mis brazos y llora hasta que estés bien
Et re-viens dans mes bras et pleure jusqu'à ce que tu ailles bien
No quiero nada más (nada más)
Je ne veux rien de plus (rien de plus)
(Que beber) que beber de ti sin ahogarme
(Que de boire) que de boire de toi sans me noyer
(No quiero nada más) no quiero nada más
(Je ne veux rien de plus) je ne veux rien de plus
(Que beber de ti) que beber de ti sin ahogarme
(Que de boire de toi) que de boire de toi sans me noyer
No quiero nada más
Je ne veux rien de plus
(Que beber) que beber de ti sin ahogarme
(Que de boire) que de boire de toi sans me noyer
No quiero nada más (no quiero nada más)
Je ne veux rien de plus (je ne veux rien de plus)
Sin ahogarme
Sans me noyer





Autoren: Magalí Sese, Pau Brugada


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.