All You Do - Magdalena BayÜbersetzung ins Russische

All You Do

Все, что ты делаешь

Help me out

Помоги мне

I can't take the way my face blurs in a crowd

Я не могу вынести, как расплывается мое лицо в толпе

Drive around

Ездим по делам

Show up uninvited, conversate too loud

Появляемся без приглашения, слишком громко разговариваем

I only drink when I'm drunk

Я пью только когда пьяна

Can't fall asleep on my own

Не могу уснуть одна

I only wanna have some fun

Я только хочу веселиться

Let the party never end

Пусть вечеринка никогда не кончается

I'll send you my favorite songs

Я пришлю тебе свои любимые песни

Yeah, that's neat

Да, это мило

I promise that we could be so complete

Клянусь, мы могли бы быть такими полноценными

All you do

Все, что ты делаешь

Is good

Это хорошо

I live for the moment

Я живу моментом

I cry when it's over

Я плачу, когда он заканчивается

So hold me like you should

Поэтому обними меня так, как надо

All you do

Все, что ты делаешь

Is good

Это хорошо

I live for the moment

Я живу моментом

I die when it's over

Я умираю, когда он заканчивается

So hold me like you should

Поэтому обними меня так, как надо

Heard you found

Слышала, ты нашел

Something like a passion

Что-то вроде страсти

To keep your feet on the ground

Чтобы твердо стоять на ногах

Look around

Оглянись

What if all these people

Что если все эти люди

Were trees growing up through the clouds?

Были деревьями, растущими сквозь облака?

Talk about (I only drink when I'm drunk)

Поговори о (я пью только когда пьяна)

Anything to keep my mind from checking out (can't force me on my own)

Чем угодно, лишь бы мой разум не уходил (не можешь заставить меня быть одной)

Don't leave now (I only wanna have some fun)

Не уходи сейчас (Я просто хочу повеселиться)

Stick around and let the party never end

Останься и пусть вечеринка никогда не кончается

You'll send me your favorite songs

Ты пришлешь мне свои любимые песни

Yeah, that's sweet

Да, это сладко

I promise that we could be so complete

Клянусь, мы могли бы быть такими полноценными

All you do

Все, что ты делаешь

Is good

Это хорошо

I live for the moment

Я живу моментом

I cry when it's over

Я плачу, когда он заканчивается

So hold me like you should

Поэтому обними меня так, как надо

All you do

Все, что ты делаешь

Is good

Это хорошо

I live for the moment

Я живу моментом

I die when it's over

Я умираю, когда он заканчивается

So hold me like you should

Поэтому обними меня так, как надо

Is anybody out there?

Есть ли кто-нибудь там?

You're so out there (so hold me like you should)

Ты так далеко там (поэтому обними меня так, как надо)

I could be with all these people

Я могу быть со всеми этими людьми

And still feel alone

И все равно чувствовать себя одинокой

But I'm not scared

Но я не боюсь

Because I'm home

Потому что я дома

All you do

Все, что ты делаешь

Is good

Это хорошо

I live for the moment

Я живу моментом

I cry when it's over

Я плачу, когда он заканчивается

So hold me like you should

Поэтому обними меня так, как надо

All you do (everything that I try)

Все, что ты делаешь (все, что я пытаюсь)

Is good (hold me close and I'll feel alive)

Это хорошо (обними меня крепко, и я почувствую себя живой)

I live for the moment (it's alright)

Я живу моментом (все в порядке)

I die when it's over

Я умираю, когда он заканчивается

So hold me like you should (we'll drift a little longer tonight)

Поэтому обними меня так, как надо (мы немного поплывем этой ночью)

All you do (everything that I try)

Все, что ты делаешь (все, что я пытаюсь)

Is good (hold me close and I'll feel alive)

Это хорошо (обними меня крепко, и я почувствую себя живой)

I live for the moment (it's alright)

Я живу моментом (все в порядке)

I cry when it's over

Я плачу, когда он заканчивается

So hold me like you should (we'll drift a little longer tonight)

Поэтому обними меня так, как надо (мы немного поплывем этой ночью)

All you do (everything that I try)

Все, что ты делаешь (все, что я пытаюсь)

Is good (hold me close and I'll feel alive)

Это хорошо (обними меня крепко, и я почувствую себя живой)

I live for the moment (it's alright)

Я живу моментом (все в порядке)

I die when it's over

Я умираю, когда он заканчивается

So hold me like you should (we'll drift a little longer tonight)

Поэтому обними меня так, как надо (мы немного поплывем этой ночью)

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Mica Tenenbaum, Matthew Lewin

Album

Mercurial World (Deluxe)

Veröffentlichungsdatum

23-09-2022

1 Dawning of the Season
2 Secrets (Your Fire)
3 The End
4 Mercurial World
5 You Lose!
6 Hysterical Us
7 Follow the Leader
8 secret 13
9 You Lose! (8-Bit)
10 secrets 2-9: medley
11 secret 10
12 secret 12
13 Unconditional
14 All You Do
15 secret 1
16 secret 14
17 secret 15
18 The Beginning
19 Halfway
20 Chaeri
21 Dreamcatching
22 Prophecy - Synth & Strings
23 Chaeri - Piano & Strings
24 Dominó - Spanish Version
25 Mercurial World - Piano & Strings
26 secret 11
27 Chaeri - Danny L Harle Remix
28 Something for 2 - Cecile Believe Remix

Weitere Alben