Stone's Throw from Nowhere - Maggie ReillyÜbersetzung ins Französische
I′m
standing
sideways
to
the
sky
Je
suis
debout
de
côté
par
rapport
au
ciel
I've
been
looking
to
the
wind
Je
regardais
le
vent
It
seems
to
travel
easy
going
solo
Il
semble
voyager
facilement
en
solitaire
What′s
the
twinkling
of
an
eye
Qu'est-ce
que
le
clin
d'œil
Or
the
touch
of
someone's
hand
Ou
le
toucher
de
la
main
de
quelqu'un
If
you
just
can't
get
there
on
your
own
Si
tu
ne
peux
tout
simplement
pas
y
aller
tout
seul
You
said
you
just
had
to
leave
Tu
as
dit
que
tu
devais
juste
partir
Then
you
turned
on
right
around
Puis
tu
as
tourné
à
droite
You′re
stealing
all
my
time
like
you
steal
my
logic
Tu
me
voles
tout
mon
temps
comme
tu
me
voles
ma
logique
I
can′t
say
what
I
believe,
'cos
I
feel
I′ve
lost
my
ground
Je
ne
peux
pas
dire
ce
que
je
crois,
parce
que
j'ai
l'impression
d'avoir
perdu
pied
I
can't
trust
in
love
I
can′t
believe
in
magic
Je
ne
peux
pas
faire
confiance
à
l'amour,
je
ne
peux
pas
croire
à
la
magie
And
I'm
a
stone′s
throw
from
nowhere
Et
je
suis
à
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
I'm
on
the
wrong
side
of
despair
Je
suis
du
mauvais
côté
du
désespoir
I'm
just
a
stone′s
throw
from
nowhere
Je
suis
juste
à
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
Stone′s
throw
from
nowhere,
stone's
throw
from
nowhere
À
un
jet
de
pierre
de
nulle
part,
à
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
Flying
stranded
in
mid-air
En
vol,
bloquée
en
plein
air
I′m
watching
the
sun
hit
the
city
again
Je
regarde
le
soleil
frapper
la
ville
à
nouveau
Lift
my
hand
to
shade
my
eyes
Je
lève
la
main
pour
me
protéger
les
yeux
High
on
a
bridge
in
the
morning
and
I've
been
thinking
Sur
un
pont
le
matin,
et
j'y
pensais
I
feel
like
a
ship
that′s
lost
its
sail
Je
me
sens
comme
un
navire
qui
a
perdu
sa
voile
Like
a
cloud
that's
got
no
sky
Comme
un
nuage
qui
n'a
pas
de
ciel
I
can′t
say
where
I've
been,
can't
say
where
I′m
heading
Je
ne
peux
pas
dire
où
j'ai
été,
je
ne
peux
pas
dire
où
je
vais
And
I′m
a
stone's
throw
from
nowhere
Et
je
suis
à
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
I′m
on
the
wrong
side
of
despair
Je
suis
du
mauvais
côté
du
désespoir
I'm
just
a
stone′s
throw
from
nowhere
Je
suis
juste
à
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
Stone's
throw
from
nowhere,
stone′s
throw
from
nowhere
À
un
jet
de
pierre
de
nulle
part,
à
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
Flying
stranded
in
mid-air
En
vol,
bloquée
en
plein
air
Stone's
throw
from
nowhere,
stone's
throw
from
nowhere
À
un
jet
de
pierre
de
nulle
part,
à
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
Stone′s
throw
from
nowhere
À
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
Flying
stranded
in
mid-air
En
vol,
bloquée
en
plein
air
Stone′s
throw
from
nowhere,
stone's
throw
from
nowhere
À
un
jet
de
pierre
de
nulle
part,
à
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
Stone′s
throw
from
nowhere
À
un
jet
de
pierre
de
nulle
part
Flying
stranded
in
mid-air
En
vol,
bloquée
en
plein
air
Bewerten Sie die Übersetzung
1
To France
2 Stone's Throw from Nowhere
3 Lilith
4 Hold Me
5 True Colours
6 Fifth Moon
7 It's a Lovely Day
8 Canada
9 Everytime We Touch
10 Family Man
11 Moonlight Shadow
12 Lucy
2 Stone's Throw from Nowhere
3 Lilith
4 Hold Me
5 True Colours
6 Fifth Moon
7 It's a Lovely Day
8 Canada
9 Everytime We Touch
10 Family Man
11 Moonlight Shadow
12 Lucy
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.