Slip - Nyanners , Magic Circuit Übersetzung ins Deutsche

Slip

The taste of water at 3 AM
Won't help me fall back to sleep again
Will someone tell me what I'm worth
Even if I say it unrehearsed
I act like I know what I want
But I'm scared of getting lost again
If I were better I'd call you up
And ask whatever, we'd laugh a lot
But I can't seem to spit it out
And I'm choking on a bad fallout
I act like I know what I want
But I'm waking up at 3 AM

When I say that I'm slipping
Will you come hold my hand
And tell me how to do this
And show me that I can

If I were better I'd call you up
And ask whatever, we'd laugh a lot
But I can't seem to spit it out
And I'm choking on a bad fallout
I act like I know what I want
But I'm waking up at 3 AM

When I say that I'm slipping
Will you come hold my hand
And tell me how to do this
And show me that I can

Ausrutschen

Der Geschmack von Wasser um 3 Uhr morgens
Hilft mir nicht, wieder einzuschlafen
Wird mir jemand sagen, was ich wert bin
Auch wenn ich es ungeprobt sage
Ich tue so, als wüsste ich, was ich will
Aber ich habe Angst, mich wieder zu verirren
Wenn ich besser wäre, würde ich dich anrufen
Und irgendwas fragen, wir würden viel lachen
Aber ich krieg's anscheinend nicht raus
Und ich ersticke an einem schlimmen Zerwürfnis
Ich tue so, als wüsste ich, was ich will
Aber ich wache um 3 Uhr morgens auf

Wenn ich sage, dass ich abrutsche
Wirst du kommen und meine Hand halten
Und mir sagen, wie ich das machen soll
Und mir zeigen, dass ich es kann

Wenn ich besser wäre, würde ich dich anrufen
Und irgendwas fragen, wir würden viel lachen
Aber ich krieg's anscheinend nicht raus
Und ich ersticke an einem schlimmen Zerwürfnis
Ich tue so, als wüsste ich, was ich will
Aber ich wache um 3 Uhr morgens auf

Wenn ich sage, dass ich abrutsche
Wirst du kommen und meine Hand halten
Und mir sagen, wie ich das machen soll
Und mir zeigen, dass ich es kann