Magic Power - 天堂之後 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

天堂之後 - Magic PowerÜbersetzung ins Französische




天堂之後
Après le paradis
幸福是尘封在我梦里的海市蜃楼
Le bonheur est un mirage enfermé dans mes rêves
我只能渴望却无法拥有
Je ne peux que l'aspirer, mais pas le posséder
当你化成风卷走我世界所有温柔
Lorsque tu es devenue le vent emportant toute la tendresse de mon monde
我无法原谅却只能放手
Je ne peux pas pardonner, mais je ne peux que laisser aller
天堂之后
Après le paradis
带我走
Emmène-moi
能不能别放开手
Peux-tu s'il te plaît ne pas me lâcher
能不能永存你的笑容
Peux-tu s'il te plaît garder ton sourire à jamais
带我走
Emmène-moi
让我继承你的梦
Laisse-moi hériter de tes rêves
让我为了你活的真正快乐自由
Laisse-moi vivre vraiment heureux et libre pour toi
我终于领悟勇敢面对这世界残酷
J'ai enfin compris la force de faire face à la cruauté de ce monde
是你送给我最后的礼物
C'est le dernier cadeau que tu m'as offert
我已经不恨你自私从我生命淡出
Je ne te déteste plus pour ton égoïsme en disparaissant de ma vie
我只是后悔来不及祝福
Je regrette simplement de ne pas avoir eu le temps de te bénir
天堂之后
Après le paradis
带我走
Emmène-moi
能不能别放开手
Peux-tu s'il te plaît ne pas me lâcher
能不能永存你的笑容
Peux-tu s'il te plaît garder ton sourire à jamais
带我走
Emmène-moi
让我继承你的梦
Laisse-moi hériter de tes rêves
让我为了你活的真正快乐自由
Laisse-moi vivre vraiment heureux et libre pour toi
我知道你很累你想睡放心我会
Je sais que tu es fatiguée et que tu veux dormir, ne t'inquiète pas, je vais
守护你曾经拼了命守护的一切
Protéger tout ce que tu as défendu avec acharnement
守护着一切
Protéger tout
带我走
Emmène-moi
能不能别放开手
Peux-tu s'il te plaît ne pas me lâcher
能不能永存你的笑容
Peux-tu s'il te plaît garder ton sourire à jamais
带我走
Emmène-moi
让我继承你的梦
Laisse-moi hériter de tes rêves
让我为了你活的真正快乐自由
Laisse-moi vivre vraiment heureux et libre pour toi
带我走
Emmène-moi
让我亲吻你的痛
Laisse-moi embrasser ta douleur
让我看着你终于真正快乐自由
Laisse-moi te voir enfin vraiment heureux et libre
Hey yeah yeah oh 天堂之后
Hey yeah yeah oh Après le paradis
我们都找到 彼此的天堂
Nous avons tous trouvé le paradis l'un de l'autre
我们依偎在 想念的天堂
Nous nous blottissons dans le paradis des souvenirs






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.