Speak of the Devil (feat. The Score) - The Score , Magic Whatever Übersetzung ins Deutsche

Speak of the Devil (feat. The Score)

Sink your teeth in, I love the bite
I crave it every single night
Playing with matches, I know it kills
Walking on your wire only for the thrills

We're dancing in traffic
You love when I panic
And I'm kinda down with hittin' the ground
If that's your aesthetic
Yeah, we're kinda tragic
A dangerous habit
And I'm kinda down to walk through the fire
If you wanna start it

You burn me up with every touch
(Na, na na na, na, na na na, hey!)
So poisonous, I think I'm in love
(Na, na na na, na, na na na, hey!)
Yeah, there's seven deadly sins
And you're every one of them
I'm stuck in a fire that's not gonna die
Speak of the devil and he shall arise
(Na, na na na, na, na na na, hey!)

I'm masochistic, I can't explain
This little voice inside my brain
It's automatic, I love the pain
I need the rush you give me straight into my veins

We're dancing in traffic
You love when I panic
And I'm kinda down with hittin' the ground
If that's your aesthetic
Yeah, we're kinda tragic
A dangerous habit
And I'm kinda down to walk through the fire
If you wanna start it
(You burn me up)

You burn me up with every touch
(Na, na na na, na, na na na, hey!)
So poisonous, I think I'm in love
(Na, na na na, na, na na na, hey!)
Yeah, there's seven deadly sins
And you're every one of them
I'm stuck in a fire that's not gonna die
Speak of the devil and he shall arise
(Na, na na na, na, na na na, hey!)

Speak of the devil, and he shall arise
I shall arise
Speak of the devil, and he shall arise
You burn me up, you burn me up
You burn me up!

You burn me up with every touch
So poisonous, I think I'm in love
Yeah!

Yeah, there's seven deadly sins
And you're every one of them
I'm stuck in a fire that's not gonna die
Speak of the devil and he shall arise (I shall arise)
(Na, na na na, na, na na na, hey!) I shall arise
(Speak of the devil and he shall arise)
(Na, na na na, na, na na na, hey!) I shall arise
(Speak of the devil and he shall arise)
(Na, na na na, na, na na na, hey!) I shall arise

Sprich vom Teufel (feat. The Score)

Beiß hinein, ich liebe den Biss
Ich sehne mich jede Nacht danach
Spiele mit Streichhölzern, ich weiß, es tötet
Laufe auf deinem Drahtseil, nur für den Nervenkitzel

Wir tanzen im Verkehr
Du liebst es, wenn ich in Panik gerate
Und ich bin irgendwie bereit, zu Boden zu gehen
Wenn das deine Ästhetik ist
Ja, wir sind irgendwie tragisch
Eine gefährliche Gewohnheit
Und ich bin irgendwie bereit, durchs Feuer zu gehen
Wenn du es entfachen willst

Du verbrennst mich mit jeder Berührung
(Na, na na na, na, na na na, hey!)
So giftig, ich glaube, ich bin verliebt
(Na, na na na, na, na na na, hey!)
Ja, es gibt sieben Todsünden
Und du bist jede einzelne davon
Ich stecke in einem Feuer fest, das nicht sterben wird
Sprich vom Teufel, und er wird erscheinen
(Na, na na na, na, na na na, hey!)

Ich bin masochistisch, ich kann es nicht erklären
Diese kleine Stimme in meinem Gehirn
Es ist automatisch, ich liebe den Schmerz
Ich brauche den Rausch, den du mir direkt in meine Venen gibst

Wir tanzen im Verkehr
Du liebst es, wenn ich in Panik gerate
Und ich bin irgendwie bereit, zu Boden zu gehen
Wenn das deine Ästhetik ist
Ja, wir sind irgendwie tragisch
Eine gefährliche Gewohnheit
Und ich bin irgendwie bereit, durchs Feuer zu gehen
Wenn du es entfachen willst
(Du verbrennst mich)

Du verbrennst mich mit jeder Berührung
(Na, na na na, na, na na na, hey!)
So giftig, ich glaube, ich bin verliebt
(Na, na na na, na, na na na, hey!)
Ja, es gibt sieben Todsünden
Und du bist jede einzelne davon
Ich stecke in einem Feuer fest, das nicht sterben wird
Sprich vom Teufel, und er wird erscheinen
(Na, na na na, na, na na na, hey!)

Sprich vom Teufel, und er wird erscheinen
Ich werde erscheinen
Sprich vom Teufel, und er wird erscheinen
Du verbrennst mich, du verbrennst mich
Du verbrennst mich!

Du verbrennst mich mit jeder Berührung
So giftig, ich glaube, ich bin verliebt
Ja!

Ja, es gibt sieben Todsünden
Und du bist jede einzelne davon
Ich stecke in einem Feuer fest, das nicht sterben wird
Sprich vom Teufel, und er wird erscheinen (Ich werde erscheinen)
(Na, na na na, na, na na na, hey!) Ich werde erscheinen
(Sprich vom Teufel, und er wird erscheinen)
(Na, na na na, na, na na na, hey!) Ich werde erscheinen
(Sprich vom Teufel, und er wird erscheinen)
(Na, na na na, na, na na na, hey!) Ich werde erscheinen