Mago Rey - Una Visión (Digimon Theme Evolution One Vision) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Una Visión (Digimon Theme Evolution One Vision)
Eine Vision (Digimon Theme Evolution One Vision)
Cada que te veo tengo una visión
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, habe ich eine Vision
Veo que a mi vida evolucionó
Ich sehe, wie mein Leben sich entwickelt hat
Devo protegerte esa es mi misión
Ich muss dich beschützen, das ist meine Mission
Luchar por siempre hasta el final
Für immer kämpfen bis zum Ende
Hay veses que el corazón te dice lo que tu deves de hacer
Manchmal sagt dir das Herz, was du tun musst
Se siente como un gran motor que te anima y te ayuda a crecer
Es fühlt sich an wie ein großer Motor, der dich anspornt und dir beim Wachsen hilft
Quisiera poder saver si esta batalla la ganaría yo
Ich wünschte, ich könnte wissen, ob ich diesen Kampf gewinnen würde
Me devo de esforzar pues la vida es un juego de azar
Ich muss mich anstrengen, denn das Leben ist ein Glücksspiel
Tan solo mírame
Schau mich einfach an
Y dime que estas bien
Und sag mir, dass es dir gut geht
Por ti cualquier temor siempre yo vencere
Für dich werde ich jede Angst immer überwinden
Cada que te veo tengo una visión
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, habe ich eine Vision
Veo que mi vida evolucionó
Ich sehe, wie mein Leben sich entwickelt hat
Devo protegerte con el corazón
Ich muss dich mit dem Herzen beschützen
Luchar sin miedo alguno
Kämpfen ohne jede Angst
Cada que te veo tengo una visión
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, habe ich eine Vision
Veo que a mi vida evolucionó
Ich sehe, wie mein Leben sich entwickelt hat
Devo protegerte esa es mi misión
Ich muss dich beschützen, das ist meine Mission
Luchar por siempre hasta el final
Für immer kämpfen bis zum Ende
Cuando en peligro estas siento como si mi alma fuera a estallar
Wenn du in Gefahr bist, fühlt es sich an, als würde meine Seele explodieren
Es una sensación que me invade el poder desde el interior
Es ist ein Gefühl, die Kraft überkommt mich von innen
El fuego podrá quemar pero nada detiene mi voluntad
Das Feuer mag brennen, aber nichts hält meinen Willen auf
Se pueden funcionar el valor y el amor hacen el poder
Mut und Liebe können verschmelzen, sie machen die Macht aus
Tan solo mírame
Schau mich einfach an
Y dime que estas bien
Und sag mir, dass es dir gut geht
Por ti cualquier temor siempre yo vencere
Für dich werde ich jede Angst immer überwinden
Siento en todo el cuerpo un gran resplandor
Ich spüre am ganzen Körper einen großen Glanz
Veo que mi vida evolucionó
Ich sehe, wie mein Leben sich entwickelt hat
Devo protegerte con el corazon
Ich muss dich mit dem Herzen beschützen
Luchar sin miedo alguno
Kämpfen ohne jede Angst
Cada que te veo tengo una visión
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, habe ich eine Vision
Veo que a mi vida evolucionó
Ich sehe, wie mein Leben sich entwickelt hat
Devo protegerte esa es mi misión
Ich muss dich beschützen, das ist meine Mission
Luchar por siempre hasta el final
Für immer kämpfen bis zum Ende
Cada que te veo tengo una visión
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, habe ich eine Vision
Veo que mi vida evolucionó
Ich sehe, wie mein Leben sich entwickelt hat
Devo protegerte con el corazón
Ich muss dich mit dem Herzen beschützen
Luchar sin miedo alguno
Kämpfen ohne jede Angst
Cada que te veo tengo una visión
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, habe ich eine Vision
Veo que a mi vida evolucionó
Ich sehe, wie mein Leben sich entwickelt hat
Devo protegerte esa es mi misión
Ich muss dich beschützen, das ist meine Mission
Luchar por siempre hasta el final
Für immer kämpfen bis zum Ende
Siento en todo el cuerpo un gran resplandor
Ich spüre am ganzen Körper einen großen Glanz
Veo que a mi vida evolucionó
Ich sehe, wie mein Leben sich entwickelt hat
Devo protegerte con el corazón
Ich muss dich mit dem Herzen beschützen
Luchar sin miedo alguno
Kämpfen ohne jede Angst
Cada que te veo tengo una visión
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, habe ich eine Vision
Veo que mi vida evolucionó
Ich sehe, wie mein Leben sich entwickelt hat
Devo protegerte esa es mi misión
Ich muss dich beschützen, das ist meine Mission
Luchar por siempre hasta el final.
Für immer kämpfen bis zum Ende.





Autoren: Mago Rey


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.