Magyn - Praia do Rosa - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Praia do Rosa - MagynÜbersetzung ins Russische




Praia do Rosa
Praia do Rosa
Tempo para, eu pego para farrear
Время останавливается, я пускаюсь в отрыв,
Ontem tive um pesadelo, mas eu nunca deixo de tentar
Вчера мне приснился кошмар, но я никогда не сдамся.
Te busco no baile se a lua deixar
Я найду тебя на вечеринке, если луна позволит,
Eu sempre quis ser maneiro, uso Gucci o dia inteiro se deixar
Я всегда хотел быть крутым, носить Gucci целыми днями, если позволишь.
Tempo para, eu pego para farrear
Время останавливается, я пускаюсь в отрыв,
Ontem tive um pesadelo, mas eu nunca deixo de tentar
Вчера мне приснился кошмар, но я никогда не сдамся.
Te busco no baile se a lua deixar
Я найду тебя на вечеринке, если луна позволит,
Eu sempre quis ser maneiro, uso Gucci o dia inteiro se deixar
Я всегда хотел быть крутым, носить Gucci целыми днями, если позволишь.
Essa saia veio tão bem porque nela
Эта юбка так тебе идет, потому что ты в ней.
Canto em aquarela pra você meu bem
Я пою акварелью для тебя, моя дорогая,
Esse casaquinho também
Эта куртка тоже,
Porque simpatiza com o meu coração
Потому что она нравится моему сердцу.
É sobre isso
Вот о чем это.
Acordar no domingo e você lá, você
Просыпаться в воскресенье, а ты рядом, ты рядом.
Se furar o rolê comigo
Если сорвешься со мной,
Cadeira do pensamento então senta lá, senta
Стул для размышлений, так что присядь, присядь.
Tempo para, eu pego para farrear
Время останавливается, я пускаюсь в отрыв,
Ontem tive um pesadelo, mas eu nunca deixo de tentar
Вчера мне приснился кошмар, но я никогда не сдамся.
Te busco no baile se a lua deixar
Я найду тебя на вечеринке, если луна позволит,
Eu sempre quis ser maneiro, uso Gucci o dia inteiro se deixar
Я всегда хотел быть крутым, носить Gucci целыми днями, если позволишь.
Tempo para, eu pego para farrear
Время останавливается, я пускаюсь в отрыв,
Ontem tive um pesadelo, mas eu nunca deixo de tentar
Вчера мне приснился кошмар, но я никогда не сдамся.
Te busco no baile se a lua deixar
Я найду тебя на вечеринке, если луна позволит,
Eu sempre quis ser maneiro, uso Gucci o dia inteiro se deixar
Я всегда хотел быть крутым, носить Gucci целыми днями, если позволишь.
É que ela é um avião, garota eu nem sei te pousar
Ты как самолет, дорогая, я даже не знаю, как тебя посадить.
Picadilha faixa rosa, ligado, aquelas coisa
Розовая дорожка, понимаешь, вот такие вещи.
Quando eu te vejo
Когда я вижу тебя,
O meu dia que tava bom agora bombom
Мой день, который уже был хорошим, теперь просто супер.
(Yeah) o meu desejo
(Да) мое желание,
É que amanhã quando eu acordar
Чтобы завтра, когда я проснусь,
Quero marcado com esse seu batom (isso que ela gosta)
На мне остался след от твоей помады (это то, что ей нравится).
Pego a minha bike, rolê na Praia do Rosa
Я беру свой велосипед, катаюсь по Прайя-ду-Роза,
Bota o som no carro, tocando drip da roça
Включаю музыку в машине, играет деревенский дрип,
120 de gas', pra poder chegar na costa
120 на спидометре, чтобы добраться до побережья.
Regado à planta e paz, acho que é isso que ela gosta
Все пропитано зеленью и спокойствием, думаю, это то, что ей нравится.
Tempo para, eu pego para farrear
Время останавливается, я пускаюсь в отрыв,
Ontem tive um pesadelo, mas eu nunca deixo de tentar
Вчера мне приснился кошмар, но я никогда не сдамся.
Te busco no baile se a lua deixar
Я найду тебя на вечеринке, если луна позволит,
Eu sempre quis ser maneiro, uso Gucci o dia inteiro se deixar
Я всегда хотел быть крутым, носить Gucci целыми днями, если позволишь.
Tempo para, eu pego para farrear
Время останавливается, я пускаюсь в отрыв,
Ontem tive um pesadelo, mas eu nunca deixo de tentar
Вчера мне приснился кошмар, но я никогда не сдамся.
Te busco no baile se a lua deixar
Я найду тебя на вечеринке, если луна позволит,
Eu sempre quis ser maneiro, uso Gucci o dia inteiro se deixar
Я всегда хотел быть крутым, носить Gucci целыми днями, если позволишь.
Melhor eu ir, tchau
Мне пора, пока.
Melhor o final
Лучший финал.
Melhor assim
Так лучше.





Autoren: Gustavo Dias Leffa


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.