Magyn - Sorvete de Ovomaltine 2 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sorvete de Ovomaltine 2 - MagynÜbersetzung ins Französische




Sorvete de Ovomaltine 2
Glace à l'Ovomaltine 2
E nem precisa voltar
Tu n'as pas besoin de revenir
Eu nem quero você
Je ne te veux pas
Não vem aqui me procurar
Ne viens pas me chercher
Acordei sem saber o meu local (onde que eu tô)
Je me suis réveillé sans savoir je suis (où suis-je)
Ou aonde eu vou
Ou je serai
O mundo é louco, você sabe
Le monde est fou, tu sais
apaguei seu número do celular
J'ai supprimé ton numéro de mon téléphone
Eu não quero te ver, nem tenta se desculpar
Je ne veux pas te voir, ne cherche pas à t'excuser
E nem tenta saber
Et ne cherche pas à savoir
Onde eu ou vou estar
je suis ou je serai
É que tem o passe livre em casa, né?
Tu as un laissez-passer à la maison, n'est-ce pas ?
Eu vi que não larga hoje do meu
J'ai vu que tu ne me lâches pas aujourd'hui
A grana eu gasto e da dama eu gosto demais
Je dépense l'argent et j'aime beaucoup la dame
A grama tosta e depois eu posto no Spotify
L'herbe brûle, puis je la poste sur Spotify
E nem precisa voltar
Tu n'as pas besoin de revenir
Eu nem quero você
Je ne te veux pas
Não vem aqui me procurar
Ne viens pas me chercher
Acordei sem saber o meu local (onde que eu tô)
Je me suis réveillé sans savoir je suis (où suis-je)
Ou aonde eu vou
Ou je serai
O mundo é louco, você sabe
Le monde est fou, tu sais
apaguei seu número do celular
J'ai supprimé ton numéro de mon téléphone
Eu não quero te ver, nem tenta se desculpar
Je ne veux pas te voir, ne cherche pas à t'excuser
E nem tenta saber
Et ne cherche pas à savoir
Onde eu ou vou estar
je suis ou je serai
E o lucro dessa track
Et le profit de ce morceau
Vira sorvete pra minha baby
Se transforme en glace pour ma chérie
É por isso que eu canto
C'est pour ça que je chante
É que ela sempre me pede mais
C'est qu'elle me demande toujours plus
Bic no meu beck (beck)
Un bic sur mon joint (joint)
Passo a vela pra minha baby
Je passe la bougie à ma chérie
É que enquanto ela bola e rebola eu peço paz
C'est que pendant qu'elle danse, je ne demande que la paix
É que eu passei no bailão
Je suis passé au bal
E eu vi que você 'tava
Et j'ai vu que tu étais
Te ofereci meu balão
Je t'ai offert mon ballon
E te chamei pra dançar
Et je t'ai invité à danser
Baby, quando eu vi o jeito que você embala
Chérie, quand j'ai vu la façon dont tu bouges
Você pediu pra tirar foto, eu chamei pra
Tu as demandé à prendre une photo, je t'ai invité ici
E ela rebola na pista, hipnotiza
Et elle se déhanche sur la piste, hypnotise
Bota o tambor pra tocar
Met le tambour pour jouer
E nem precisa voltar
Tu n'as pas besoin de revenir
Eu nem quero você
Je ne te veux pas
Não vem aqui me procurar
Ne viens pas me chercher
Acordei sem saber o meu local (onde que eu tô)
Je me suis réveillé sans savoir je suis (où suis-je)
Ou aonde eu vou
Ou je serai
O mundo é louco, você sabe
Le monde est fou, tu sais
apaguei seu número do celular
J'ai supprimé ton numéro de mon téléphone
Eu não quero te ver, nem tenta se desculpar
Je ne veux pas te voir, ne cherche pas à t'excuser
E nem tenta saber
Et ne cherche pas à savoir
Onde eu ou vou estar
je suis ou je serai





Autoren: Gustavo Dias Leffa


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.