Gayrı Dayanamam Ben Bu Hasrete / Gönlüm Ataşlarda Yandı Gidiyor - Mahsun KırmızıgülÜbersetzung ins Englische
Gayri
dayanamam
ben
bu
hasrete
I
can't
endure
this
longing
anymore
Ya
beni
de
götür
ya
sen
de
gitme
Either
take
me
with
you
or
don't
go
Ateş-i
aşkınla
canım
yakma
çıramı
Don't
burn
my
soul
with
the
fire
of
your
love
Ya
beni
de
götür
ya
sen
de
gitme
Either
take
me
with
you
or
don't
go
Ah
ateş-i
aşkınla
canım
yakma
çıramı
Oh,
don't
burn
my
soul
with
the
fire
of
your
love
Ya
beni
de
götür
ya
sen
de
gitme
Either
take
me
with
you
or
don't
go
Ben
bugün
yarimden
ayrı
düşeli
Since
I've
been
apart
from
my
love
Her
günüm
bir
yıla
döndü
gidiyor
Every
day
has
turned
into
a
year
Yine
zindan
oldu
dünya
başıma
The
world
has
become
a
prison
again
Sinem
ataşlara
yandı
gidiyor
My
heart
burns
in
flames
Ömrüm
boş
hayale
kandı
gidiyor
My
life
is
being
wasted
on
empty
dreams
Yine
zindan
oldu
dünya
başıma
The
world
has
become
a
prison
again
Sinem
ataşlara
yandı
gidiyor
My
heart
burns
in
flames
Ömrüm
boş
hayale
kandı
gidiyor
My
life
is
being
wasted
on
empty
dreams
Uzaktır
yolların
dolandım
geldim
Your
paths
are
distant,
I've
wandered
and
come
Tatlıdır
dillerin
bağlandım
kaldım
Your
words
are
sweet,
I'm
trapped
and
can't
leave
Günahım
boynuna
işte
ben
öldüm
The
sin
is
on
your
neck,
I'm
dead
Sinem
ataşlara
yandı
gidiyor
My
heart
burns
in
flames
Ömrüm
boş
hayale
kandı
gidiyor
My
life
is
being
wasted
on
empty
dreams
Günahım
boynuna
işte
ben
öldüm
The
sin
is
on
your
neck,
I'm
dead
Sinem
ataşlara
yandı
gidiyor
My
heart
burns
in
flames
Ömrüm
boş
hayale
kandı
gidiyor
My
life
is
being
wasted
on
empty
dreams
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Sarı Gelin
2 Bir Ataş Ver
3 Göçmen Kızı
4 Gayrı Dayanamam Ben Bu Hasrete / Gönlüm Ataşlarda Yandı Gidiyor
5 Bölemedim Felek İle Kozumu (Uyandım Sabah İle)
6 Şu Garip Halimden
7 Ordunun Dereleri
8 Aman Ağrı / Burası Muştur / Odam Kireç Tutmuyor (Potbori)
9 İşte Gidiyorum Çeşmi Siyahım
10 Haydar (Ben Melamet Hırkasını)
11 Çarşambayı Sel Aldı
12 Uzun İnce Bir Yoldayım
13 Ayrılık (Sen Gelmez Oldun)
14 Garip
15 Zello
16 Bitliste Beş Minare
17 Şevko
18 İki Dağın Arasında Kalmışam
19 Kahpe Felek
20 Urfalıyam Ezelden
21 Yaylanın Soğuk Suyu
22 Dağlar Dağımdır Benim / Fincanın Etrafı Yeşil / Dağda Harman Olur Mu? (Potbori)
23 Şu Karşı Yaylada Göç Katar Katar
24 Dersim Dört Dağ İçinde
2 Bir Ataş Ver
3 Göçmen Kızı
4 Gayrı Dayanamam Ben Bu Hasrete / Gönlüm Ataşlarda Yandı Gidiyor
5 Bölemedim Felek İle Kozumu (Uyandım Sabah İle)
6 Şu Garip Halimden
7 Ordunun Dereleri
8 Aman Ağrı / Burası Muştur / Odam Kireç Tutmuyor (Potbori)
9 İşte Gidiyorum Çeşmi Siyahım
10 Haydar (Ben Melamet Hırkasını)
11 Çarşambayı Sel Aldı
12 Uzun İnce Bir Yoldayım
13 Ayrılık (Sen Gelmez Oldun)
14 Garip
15 Zello
16 Bitliste Beş Minare
17 Şevko
18 İki Dağın Arasında Kalmışam
19 Kahpe Felek
20 Urfalıyam Ezelden
21 Yaylanın Soğuk Suyu
22 Dağlar Dağımdır Benim / Fincanın Etrafı Yeşil / Dağda Harman Olur Mu? (Potbori)
23 Şu Karşı Yaylada Göç Katar Katar
24 Dersim Dört Dağ İçinde
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.