Você Se Transformou - Maiara & Maraisa Übersetzung ins Französische

Você Se Transformou

Sabe
Você tem mesmo razão
Não fiquei lá do seu lado
Escolhi o caminho errado
Não segurei a sua mão
Olha
Eu não te enxergava assim
Tão perfeito em minha frente
Teu olhar tá diferente
E o que tem te tornado confiante assim?
Eu percebo a sua mudança
Não tem mais insegurança
E agora não vai precisar de mim, êê
Você se transformou e a vida me ensinou
A reconhecer você amor
E a falta que você me faz
Será tarde demais?
Você se transformou e a vida me ensinou
A reconhecer você amor
E a falta que você me faz
Será tarde demais?
Pra reconhecer o amor
Eu reconheço amor
Você se transformou
Olha
Eu não te enxergava assim
Tão perfeito em minha frente
Teu olhar tá diferente
E o que tem te tornado confiante assim?
Eu percebo a sua mudança
Não tem mais insegurança
E agora não vai precisar de mim, êê
Você se transformou e a vida me ensinou
A reconhecer você amor
E a falta que você me faz
Será tarde demais?
Você se transformou e a vida me ensinou
A reconhecer você amor
E a falta que você me faz
Será tarde demais?
Pra reconhecer o amor
Eu reconheço amor
Você se transformou

Tu as changé

Tu sais
Tu as vraiment raison
Je ne suis pas restée à tes côtés
J'ai choisi le mauvais chemin
Je n'ai pas tenu ta main
Regarde
Je ne te voyais pas comme ça
Si parfait devant moi
Ton regard est différent
Et qu'est-ce qui te rend si confiant ?
Je remarque ton changement
Il n'y a plus d'insécurité
Et maintenant tu n'auras plus besoin de moi, eh bien
Tu as changé et la vie m'a appris
À te reconnaître, mon amour
Et le manque que tu me fais
Est-ce qu'il sera trop tard ?
Tu as changé et la vie m'a appris
À te reconnaître, mon amour
Et le manque que tu me fais
Est-ce qu'il sera trop tard ?
Pour reconnaître l'amour
Je reconnais l'amour
Tu as changé
Regarde
Je ne te voyais pas comme ça
Si parfait devant moi
Ton regard est différent
Et qu'est-ce qui te rend si confiant ?
Je remarque ton changement
Il n'y a plus d'insécurité
Et maintenant tu n'auras plus besoin de moi, eh bien
Tu as changé et la vie m'a appris
À te reconnaître, mon amour
Et le manque que tu me fais
Est-ce qu'il sera trop tard ?
Tu as changé et la vie m'a appris
À te reconnaître, mon amour
Et le manque que tu me fais
Est-ce qu'il sera trop tard ?
Pour reconnaître l'amour
Je reconnais l'amour
Tu as changé