Eyes Closed - Majid Jordan Übersetzung ins Französische

Eyes Closed

If you wait
If you wait, tonight, it's yours
I won't let this go to waste
So baby, let me know

If you stay (baby, stay)
If you stay, my heart is yours
See you got me feeling things
That I'm not letting go

Forget about the world
When we're alone
Can't forget you, girl
You're right where you belong

Eyes closed
When we move, we go slow
Eyes closed
When we move, we go slow
Eyes closed
When we move, we go slow
Eyes closed
When we move, we go slow

If you wait
If you wait, tonight, it's yours
I won't let this go to waste
So baby, let me know

If you stay
If you stay, my heart is yours
See, you got me feeling things
That I'm not letting go

When I fall in love (love)
When I fall in love
I don't want this love to end (this love to end)
When I fall in love (love)
When I fall in love
I don't want this love to end (I just want your love)

Forget about the world (baby)
When we're alone (baby, we're alone)
Can't forget you, girl (can't forget you, girl)
You're right where you belong (right where you belong)

Eyes closed
When we move, we go slow
Eyes closed
When we move, we go slow
Eyes closed
When we move, we go slow
Eyes closed
When we move, we go slow (when we move, we go slow)

Crazy, but I'm trying my luck (trying my luck)
Feel it anytime that we touch (anytime that we touch)
Crazy, but I'm trying my luck (I'm so glad)
I'm so glad I'm yours (I'm yours)

Eyes closed
When we move, we go slow
Eyes closed
When we move, we go slow
Eyes closed
When we move, we go slow
Eyes closed
When we move, we go slow

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm so glad I'm yours (go slow, go slow, go slow, go slow)
Eyes closed (go slow, go slow, go slow, go slow)
Eyes closed (go slow, go slow, go slow, go slow)
Eyes closed (go slow, go slow, go slow, go slow)

Les Yeux Fermés

Si tu attends
Si tu attends, ce soir, tu es à moi
Je ne laisserai pas cette chance s'échapper
Alors bébé, dis-le moi

Si tu restes (bébé, reste)
Si tu restes, mon cœur est à toi
Tu me fais ressentir des choses
Que je ne laisserai pas partir

Oublions le monde
Quand nous sommes seuls
Je ne peux t'oublier, ma belle
Tu es exactement là où tu dois être

Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement
Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement
Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement
Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement

Si tu attends
Si tu attends, ce soir, tu es à moi
Je ne laisserai pas cette chance s'échapper
Alors bébé, dis-le moi

Si tu restes
Si tu restes, mon cœur est à toi
Tu vois, tu me fais ressentir des choses
Que je ne laisserai pas partir

Quand je tombe amoureux (amoureux)
Quand je tombe amoureux
Je ne veux pas que cet amour finisse (que cet amour finisse)
Quand je tombe amoureux (amoureux)
Quand je tombe amoureux
Je ne veux pas que cet amour finisse (je veux juste ton amour)

Oublions le monde (bébé)
Quand nous sommes seuls (bébé, nous sommes seuls)
Je ne peux t'oublier, ma belle (je ne peux t'oublier, ma belle)
Tu es exactement là où tu dois être (là où tu dois être)

Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement
Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement
Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement
Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement (quand on bouge, on y va doucement)

Fou, mais je tente ma chance (je tente ma chance)
Je le sens chaque fois qu'on se touche (chaque fois qu'on se touche)
Fou, mais je tente ma chance (je suis si heureux)
Je suis si heureux que tu sois à moi (que tu sois à moi)

Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement
Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement
Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement
Les yeux fermés
Quand on bouge, on y va doucement

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je suis si heureux que tu sois à moi (doucement, doucement, doucement, doucement)
Les yeux fermés (doucement, doucement, doucement, doucement)
Les yeux fermés (doucement, doucement, doucement, doucement)
Les yeux fermés (doucement, doucement, doucement, doucement)