Majin Riggs - Fire In The Playground (feat. Ruff9ine) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Fire In The Playground (feat. Ruff9ine)
Огонь на площадке (при участии Ruff9ine)
Pee wee, vem o trem
Пи-Ви, вот и поезд
Falei pra minha bitch que hoje eu bem
Сказал своей сучке, что сегодня я в порядке
Se ela quiser sentar então vem
Если она хочет сесть, то пусть приходит
Então, mano fica flex
Так что, бро, расслабься
Senta e toma um dorflex
Присядь и выпей дорфлекс
Não pisa no meu air max
Не наступай на мои аир максы
Rock n roll tipo Jack Black
Рок-н-ролл в стиле Джека Блэка
Mano, fala pra caralho não entende nada da minha levada
Чувак, ты много болтаешь, ничего не понимаешь в моем движении
Quer falar de mim?, pode falar, até porque são palavras
Хочешь говорить обо мне? Да пожалуйста, ведь это всего лишь слова
Tem ouro no meu dente, eu traficando tipo Al Capone
У меня золото в зубах, я торгую, как Аль Капоне
trabalhando pra caralho, pra minha filha eu vou comprar um pônei
Я пашу как проклятый, чтобы купить своей дочери пони
Porque tanta marra?, olho pra trás e não te vejo
К чему столько спеси? Оглядываюсь назад и не вижу тебя
Eu boto marra mesmo porque eu vim do gueto
Я веду себя так, потому что я из гетто
Tipo Robin Hood roubando dos ricos pra dar pro povo preto
Как Робин Гуд, краду у богатых, чтобы отдать бедным черным
que esse é o começo, muita grana eu almejo
Но это только начало, я стремлюсь к большим деньгам
Arminha de brinquedo na cintura te da medo
Игрушечный пистолет на моем поясе пугает тебя?
Mano, eu sou perigoso minha ideias eu corvejo
Чувак, я опасен, я обдумываю свои идеи
Matei Zeus na época do império grego
Я убил Зевса во времена греческой империи
Ela quer a minha grana enquanto fode no pelo
Она хочет моих денег, пока трахается в мехах
Yaya touré, meu dedo do meio pra você
Яя Туре, мой средний палец тебе
Que veio desmerecer, senta e me ve crescer
Ты пришел, чтобы принизить меня, сядь и смотри, как я расту
que eu nessa porra faz anos, planejando e trabalhando
Я в этой игре уже много лет, планирую и работаю
Correndo atrás dos meus sonhos, fudendo com ela enquanto componho
Гоняюсь за своими мечтами, трахаю ее, пока сочиняю
Eu vim te dar aulas de R.A.P, eu fiz você gostar do meu trap
Я пришел дать тебе уроки рэпа, я заставил тебя полюбить мой трэп
Você corre na esteira, eu passei de você, você é Reutemann
Ты бежишь на беговой дорожке, я обогнал тебя, ты - Ройтеманн
Eu sou Nelson Piquet
А я - Нельсон Пике
Mano, eu low, chutei é gol
Чувак, я в ударе, бью - это гол
Smooth criminal, para que você mal
Плавный преступник, почему ты такой грустный?
Bitch, love me, fuck at me, suck at me
Сучка, люби меня, трахайся со мной, соси меня
Baby please, bitches around, fire in the playground
Детка, пожалуйста, сучки вокруг, огонь на площадке
Com ela mais um round, na cama é fight
С ней еще один раунд, в постели только драка
Chamei os mais brabos pra colar no meu álbum
Позвал самых крутых ребят записаться на мой альбом
Isso melhor do que achar a figurinha do Romário
Это лучше, чем найти наклейку с Ромарио
E desde pequeno falaram arruma tua postura
И с детства мне говорили: следи за своей осанкой
Cuidado na rua, a rua te assusta, a rua não me assusta mais
Будь осторожен на улице, улица пугает тебя, улица меня больше не пугает
Tanta gente falsa querendo tirar minha paz
Столько фальшивых людей хотят отнять у меня покой
Mas a minha mina mora longe, não sei como me esconde
Но моя девушка живет далеко, не знаю, как она прячется
Dessa midia que me cobra, dessa gente falsa que me assola
От этих СМИ, которые преследуют меня, от этих фальшивых людей, которые меня одолевают
Dessa gente que me mata, eu não sei me esconde
От этих людей, которые убивают меня, я не умею прятаться
Eu quero ficar rico (rico), pois trabalho muito (muito)
Я хочу быть богатым (богатым), потому что я много работаю (много)
Playboy vai ser meu filho, eu quero tua alma e tu não me quer vivo
Мой сын будет плейбоем, я хочу твою душу, а ты не хочешь, чтобы я жил
Eu quero minha família rica jogando dinheiro pra cima
Я хочу, чтобы моя семья была богатой и разбрасывала деньги на ветер
Bebendo whisky mais caro na sacada olhando pra cima
Пили самый дорогой виски на балконе, глядя вверх
Tu quer a minha morte mas o mais engraçado é que tu não te quer vivo
Ты хочешь моей смерти, но самое смешное, что ты сам не хочешь жить
Na moral, eu nem sei mais o que eu sinto
Честно говоря, я уже не знаю, что чувствую
Eu com hades, o inferno e meu exílio
Я с Аидом, ад - мое изгнание
Agora me fala porque você fala mal dos seu amigos?
Теперь скажи мне, почему ты плохо говоришь о своих друзьях?
Eu quero grana e se fosse por isso eu nem estaria vivo
Я хочу денег, и если бы дело было только в этом, я бы не был жив
Eu quero grana e se fosse por isso eu nem estaria vivo
Я хочу денег, и если бы дело было только в этом, я бы не был жив
Eu quero ficar rico (rico), pois trabalho muito (muito)
Я хочу быть богатым (богатым), потому что я много работаю (много)
Playboy vai ser meu filho, eu quero tua alma e tu não me quer vivo
Мой сын будет плейбоем, я хочу твою душу, а ты не хочешь, чтобы я жил
Eu quero minha familia rica jogando dinheiro pra cima
Я хочу, чтобы моя семья была богатой и разбрасывала деньги на ветер
Bebendo whisky mais caro na sacada olhando pra cima
Пили самый дорогой виски на балконе, глядя вверх





Autoren: Majin Riggs


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.