No a čo? - Vec , Majk Spirit Übersetzung ins Deutsche

No a čo?

No a čo keď sa ti nelubi čo robím? No a čo?
Aj tak na rozdiel od teba aspon robím, volačo.
My spolu budujeme podla seba svet, no a čo?
Keď ma problém nech mi niekto povie zpet, volačo.

Tak už nalej, volačo, potom zapal, volačo.
Daj si šluk a drž ho v sebe, pošli ďalej, no a čo?
Dneska vypijeme spolu celý bar, no a čo?
Všetky oči na mne, lebo ja som star, no a čo?

A kým ty riešiš banality, bro
Ja beriem domov hoe z reality show,
Na celu noc utiect z reality s ňou,
čekuj toto je ten reality flow.

100 ľudí, 100 chutí, no a čo?
To zakázané ovoce mi chutí, no a čo?
Pozri na mňa vidíš splnený sen, no a čo?
Majk Spirit, já si robím čo chcem, no a čo?

Čo, čo, no a čo? no a?

Si na mna nasratý? Á, to ťa prejde,
Si len rozmazlaný blbý fracek, bejbe,
No a čo? neber si to tak o nič nejde,
Tri čárky si vyfukaj, ja nosim AirTrainer.

A pritom tenisky nezbieram, ja ich nosím,
A keď mám velmi dobrý den tak si ich aj fotim,
No a čo? všetko čo ma baví to aj robím,
Mám u prdele váš rap plný zloby.

Sme s Duškym viac ako len zastancovia gandže,
Viac ako len kolegovia z hudobnej branže,
Ovela viac a hoci ma vola oci,
Pre mňa je to bratm, čo dvihně aj o polnoci.

No a čo, že roky odoberá Zem a Vek,
No a čo, že Grimaso ukradl migri migri track,
No a čo, že Magovi sa teraz v hrobe obraca,
Ani jednomu z tychto dvoch nesahas ani po vajca.(Hlupák)

Čo, čo, no a čo? no a?

Každý nový krok je risk, no a čo?
Celý život plný kríz, no a čo?
Celý svet je plný kríz, no a čo?
Možno preto radši fajčíme weed, no a čo?
1000 euro na bare za jednu noc, no a čo?
Beriem čajku na výlet na jednu noc, no a čo?
Hráme vadí, nevadí a nič jej nevadí,
Práve naopak vraví, že si to užívá moc, no a čo?
4deci whisky na ex, no a čo?
Táto mycka myslí iba na sex, no a čo?
Keď sa nepači ti jak sa chovám, no a čo?
Moje tri oblubené slova, no a čo?
Čo, čo, no a čo? no a?

Na und?

Na und, wenn dir nicht gefällt, was ich mache? Na und?
Im Gegensatz zu dir mache ich wenigstens was, Trottel.
Wir bauen zusammen eine Welt nach unserem Bild, na und?
Wenn ich ein Problem habe, soll mir jemand was sagen, Trottel.

Also schenk ein, Trottel, dann zünd an, Trottel.
Nimm einen Zug und halte ihn in dir, gib weiter, na und?
Heute trinken wir zusammen die ganze Bar leer, na und?
Alle Augen sind auf mich gerichtet, weil ich der Star bin, na und?

Während du dir über Banalitäten den Kopf zerbrichst, Bro,
nehm’ ich mir eine Dame von der Reality Show,
Für die ganze Nacht der Realität mit ihr entflieh’n,
check das, das ist der Reality Flow.

100 Menschen, 100 Geschmäcker, na und?
Die verbotene Frucht schmeckt mir, na und?
Schau mich an, du siehst einen erfüllten Traum, na und?
Majk Spirit, ich mach’, was ich will, na und?

Was, was, na und? na und?

Bist du sauer auf mich? Ah, das vergeht dir,
Du bist nur ein verzogener dummer Junge, Baby,
Na und? Nimm’s nicht so schwer, es geht um nichts,
Blas drei Streifen weg, ich trag’ AirTrainer.

Und dabei sammle ich keine Sneaker, ich trag’ sie,
Und wenn ich einen sehr guten Tag hab’, mach’ ich sogar Fotos,
Na und? Alles, was mir gefällt, das mach’ ich,
Mir scheißegal ist euer Rap voller Bösartigkeit.

Wir sind mit Duško mehr als nur Verfechter von Ganja,
Mehr als nur Kollegen aus der Musikbranche,
Viel mehr und obwohl mich die Augen rufen,
Für mich ist er ein Bruder, der um Mitternacht abhebt.

Na und, dass Jahre vergehen zwischen Zem und Vek,
Na und, dass Grimaso den migri migri Track klaut,
Na und, dass Magor sich jetzt im Grab umdreht,
Keiner von diesen beiden fasst mir an die Eier. (Dummkopf)

Was, was, na und? na und?

Jeder neue Schritt ist ein Risiko, na und?
Ein Leben voller Krisen, na und?
Die ganze Welt ist voller Krisen, na und?
Vielleicht rauchen wir deshalb lieber Weed, na und?
1000 Euro an der Bar in einer Nacht, na und?
Ich nehm’ eine Dame auf einen Ausflug für eine Nacht, na und?
Wir spielen „stört’s, stört’s nicht“, und es stört sie nichts,
Im Gegenteil, sie sagt, sie genießt es zu sehr, na und?
4cl Whisky ex, na und?
Diese Dame denkt nur an Sex, na und?
Wenn dir nicht gefällt, wie ich mich verhalte, na und?
Meine drei Lieblingsworte, na und?
Was, was, na und? na und?