Вверх - Major Alehi Übersetzung ins Englische

Вверх

Я прожил те дни один
Забыл те дни рутин
Правил не было
На льдинах

Я прожил те дни один
Забыл те дни рутин
Правил не было
На льдинах

Я поднялся вверх на воздушных шарах
Ты мне помогаешь забывать о том, что значит страх
Начинаю замечать доброту в чужих глазах
Ведь до этого я видел только то, что они в слезах

Я поднялся вверх на воздушных шарах
Ты мне помогаешь забывать о том, что значит страх
Начинаю замечать доброту в чужих глазах
Ведь до этого я видел только то, что они в слезах

Этот блик от браслета
Запишу на кассету
Я забуду обиды
И я спасу планету
Этот блик от браслета
Про неё подумал не то
Подумайте получше
На кого кладёте вину

Этот период жизни запишу на CD диск
Я сомну его руками, будто самый грязный лист
И отныне проживаю днем, я забываю цирк
Пережил я очень много, я старейшина старик

Этот период жизни запишу на CD диск
Я сомну его руками, будто самый грязный лист
И отныне проживаю днем, я забываю цирк
Пережил я очень много, я старейшина старик

Я поднялся вверх на воздушных шарах
Ты мне помогаешь забывать о том, что значит страх
Начинаю замечать доброту в чужих глазах
Ведь до этого я видел только то, что они в слезах

Поднимаюсь вверх
Для меня - это успех
Побеждаю эту смерть
Стало легче мне теперь
Я забыл про свой ущерб
Переоценил - я виновен
Как мне херово было жить
Когда в душе моей барьер

Я прожил те дни один
Забыл те дни рутин
Правил не было
На льдинах

Я прожил те дни один
Забыл те дни рутин
Правил не было
На льдинах

Этот блик от браслета
Запишу на кассету
Я забуду обиды
И я спасу планету
Этот блик от браслета
Про неё подумал не то
Подумайте получше
На кого кладёте вину

Этот период жизни запишу на CD диск
Я сомну его руками, будто самый грязный лист
И отныне проживаю днем, я забываю цирк
Пережил я очень много, я старейшина старик

Я прожил те дни один
Забыл те дни рутин
Правил не было
На льдинах

Upwards

I lived those days alone
Forgot those days of routine
There were no rules
On the ice floes

I lived those days alone
Forgot those days of routine
There were no rules
On the ice floes

I rose up on balloons
You help me forget what fear means
I'm starting to notice kindness in other people's eyes
Because before that, I only saw them in tears

I rose up on balloons
You help me forget what fear means
I'm starting to notice kindness in other people's eyes
Because before that, I only saw them in tears

This glint from the bracelet
I'll record it on a cassette
I'll forget the hurts
And I'll save the planet
This glint from the bracelet
I thought the wrong thing about her
Think carefully
Who you blame

This period of life I'll record on a CD
I'll crumple it up in my hands, like the dirtiest sheet
And from now on I live by the day, I forget the circus
I've been through so much, I'm an elder, an old man

This period of life I'll record on a CD
I'll crumple it up in my hands, like the dirtiest sheet
And from now on I live by the day, I forget the circus
I've been through so much, I'm an elder, an old man

I rose up on balloons
You help me forget what fear means
I'm starting to notice kindness in other people's eyes
Because before that, I only saw them in tears

Rising up
For me - this is success
I conquer this death
It's become easier for me now
I forgot about my damage
Overestimated - I'm guilty
How awful it was for me to live
When there was a barrier in my soul

I lived those days alone
Forgot those days of routine
There were no rules
On the ice floes

I lived those days alone
Forgot those days of routine
There were no rules
On the ice floes

This glint from the bracelet
I'll record it on a cassette
I'll forget the hurts
And I'll save the planet
This glint from the bracelet
I thought the wrong thing about her
Think carefully
Who you blame

This period of life I'll record on a CD
I'll crumple it up in my hands, like the dirtiest sheet
And from now on I live by the day, I forget the circus
I've been through so much, I'm an elder, an old man

I lived those days alone
Forgot those days of routine
There were no rules
On the ice floes