Krótka Chwila - Major SPZ Übersetzung ins Englische

Krótka Chwila

Wsadzam do rymomatu platynową kartę
Wypłacam słowa za hip-hopowy kartel
Starter w windzie miga, to już parter
Drzwi otwarte, ślepy podjechał autem
Szyby czarne, zawieszenie twarde
Chociaż wózek nowy, to opony zdarte
Łapię za klamkę, rzucam się na fotel
Kierowca cały opierdolony złotem

Dzisiaj mam ochotę na whisky i ganję
Zawsze mam ochotę na jointa przy szklance
Zrywam banderolę, pół litra na starcie
Za tych, co nie mogą, robimy otwarcie
Kolumbijskie wsparcie, SPZ na karcie
Lwom na pożarcie, sypie grubą linie
Czekam spokojnie, aż słońce zajdzie
Zaraz się odłączę na krótką chwilę

W ciągu dnia łapię krótką chwilę
Moment życia, który daje siłę
Zapominam wtedy o tym, co niemiłe
I cały szary świat zostawiam w tyle
W ciągu dnia łapię krótką chwilę
Moment życia, który daje siłę
Zapominam wtedy o tym, co niemiłe
I cały szary świat zostawiam w tyle

Nieraz się odcinam jak każdy człowiek
Pełna równowaga, raz lepiej, raz gorzej
Biorę łyka, nabieram w usta wodę
Lepiej mówić mniej, ale mądrzej
Siedzenia wygodne, lecimy furą dalej
Ślepy na czerwonym, w ogóle nie staje
Skręta palę, mam swój mini barek

Zapierdalamy jak Kometa Hale'a
Przed nami niebiesko, drogówka z radarem
Zegar pokazuje sto sześćdziesiąt parę
Kurwy walę, noga na pedale, gaz (gaz, gaz, gaz)
Lecimy, oni gonią nas (nas, nas, nas)
Już czas na podtlenek azotu
Ślepy macha głową, że jest gotów
Bez kłopotów zostawiamy psy w tyle
Ile nas widzieli, może krótką chwilę

W ciągu dnia łapię krótką chwilę
Moment życia, który daje siłę
Zapominam wtedy o tym, co niemiłe
I cały szary świat zostawiam w tyle
W ciągu dnia łapię krótką chwilę
Moment życia, który daje siłę
Zapominam wtedy o tym, co niemiłe
I cały szary świat zostawiam w tyle

A Brief Moment

I insert my platinum card into the rhyme machine
Cashing out words for the hip-hop cartel
The elevator starter blinks, ground floor already
Doors open, a blind man pulls up in his car
Blacked-out windows, stiff suspension
Even though the ride's new, the tires are worn
I grab the handle, throw myself into the seat
The driver's dripping in gold, baby

Tonight, I'm craving whiskey and weed
I always crave a joint with a glass
I rip off the seal, half a liter to start
For those who can't, we make the opening
Colombian support, SPZ on the map
Throwing it to the lions, spitting thick lines
I wait patiently for the sun to set
I'll disconnect for a brief moment, sweetheart

During the day, I catch a brief moment
A moment of life that gives me strength
I forget then about what's unpleasant
And I leave the whole gray world behind
During the day, I catch a brief moment
A moment of life that gives me strength
I forget then about what's unpleasant
And I leave the whole gray world behind

Sometimes I disconnect, like every human being
Full balance, sometimes better, sometimes worse
I take a sip, swish some water
Better to say less, but wiser
Comfortable seats, we're cruising further, darling
Blind man runs the red light, doesn't even stop
Lighting a blunt, I've got my mini bar

We're speeding like Halley's Comet
Blue skies ahead, traffic cops with radar
The speedometer shows over one-sixty
Screw it, foot on the pedal, gas (gas, gas, gas)
We're flying, they're chasing us (us, us, us)
Time for some nitrous oxide
Blind man nods, he's ready
We leave the cops in the dust, no problem
How long did they see us? Maybe a brief moment

During the day, I catch a brief moment
A moment of life that gives me strength
I forget then about what's unpleasant
And I leave the whole gray world behind
During the day, I catch a brief moment
A moment of life that gives me strength
I forget then about what's unpleasant
And I leave the whole gray world behind