Malagata - La revancha - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La revancha - MalagataÜbersetzung ins Russische




La revancha
Месть
ya veras como tu
Увидишь, как ты
algun dia llorando
Однажды будешь плакать,
me pediras perdon
Прося у меня прощенья.
y veras como yo
И ты увидишь, как я,
aunque te siga amando
Несмотря на то, что все еще люблю тебя,
te gritare que noo
Заорать смогу: "Нет!"
sigue burlandote de mi
Продолжай смеяться надо мной,
que un dia pagaras este dolor
Однажды ты заплатишь за эту боль
con mas dolor
Большей болью.
y cuando llegue el dia
А когда наступит этот день
al verte de rodilla
И я увижу тебя на коленях,
me burlare de ti
Я высмею тебя
sera la revancha de mi amor
Это будет месть за мою любовь.
a si como tu me hiciste sufrir
Как ты заставляла меня страдать,
vas a sufrir
Так будешь страдать ты.
y aunque te vea llorando
И даже если я увижу, как ты плачешь,
y aunque me veas llorando
И даже если ты увидишь, что плачу я,
te gritare que noo
Я закричу тебе: "Нет!"
sigue burlandote de mi
Продолжай смеяться надо мной,
que un dia pagaras este dolor
Однажды ты заплатишь за эту боль,
con mas dolor
Большей болью.
y cuando llegue el dia
А когда наступит этот день
al verte de rodilla
И я увижу тебя на коленях,
me burlare de ti
Я высмею тебя,
sera la revancha de mi amor
Это будет месть за мою любовь,
asi como tu me hiciste sufrir
Как ты заставляла меня страдать,
vas a sufrir
Так будешь страдать ты.
y aunque te vea llorando
И даже если я увижу, как ты плачешь,
y aunque me veas llorando
И даже если ты увидишь, что плачу я,
te gritaré que noo
Я закричу тебе: "Нет!"
sigue sigue asi
Продолжай, продолжай так,
burlate de mi
Смейся надо мной,
mañana sera mi revancha
Завтра настанет мой час мести,
y sabras lo que es sufrir
И ты узнаешь, что такое страдать.
sigue aigue asi
Продолжай, продолжай так,
burlate de mi
Смейся надо мной,
mañana sera mi revancha
Завтра настанет мой час мести,
y sabras lo que es sufrir
И ты узнаешь, что такое страдать.





Autoren: Ivan Danny Arias Robles


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.