Malefactor - Behind the Mirror - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Behind the Mirror - MalefactorÜbersetzung ins Russische




Behind the Mirror
За зеркалом
Screaming... or walking with silent steps
Кричу... или иду беззвучными шагами,
Steps like spikes of fire
Шагами, как шипы огня,
Burning the night
Сжигающими ночь.
Looking... hearing in curtain spaces
Смотрю... слышу в скрытых пространствах,
Spaces where they are kings
Пространствах, где они царят,
Speaking to me
Говорят со мной,
...And I can hear!
...И я слышу!
By now they can speak through my tongue
Теперь они говорят моим языком,
Strange Words
Странными словами.
I Know... my tongue isn't my tongue anymore
Я знаю... мой язык больше не мой.
Looking through my eyes
Смотрят моими глазами,
Commanding my hands
Управляют моими руками.
A shelter... is all I need, is all I want
Укрытие... это все, что мне нужно, все, чего я хочу.
Where are they coming from?
Откуда они пришли?
Come from the mountains
Пришли с гор,
Fire and Sea
Из огня и моря.
They have no boundaries
У них нет границ,
All running free
Все бегут на свободу.
Come from the mountains
Пришли с гор,
Fire and Sea
Из огня и моря.
They have no boundaries
У них нет границ,
All running free
Все бегут на свободу.
Screaming... or walking with silent steps
Кричу... или иду беззвучными шагами,
Steps like spikes of fire
Шагами, как шипы огня,
Burning the night
Сжигающими ночь.
Kiiling... suffering
Убивая... страдая,
A Morbid game
В болезненной игре.
A spectral army of death
Призрачная армия смерти
Tormenting me
Мучает меня.
Tormenting... revealing another side
Мучает... открывая другую сторону,
A world behind the mirror
Мир за зеркалом,
A secret place
Тайное место.
Spirits or Demons?
Духи или демоны?
Come from the mountains
Пришли с гор,
Fire and Sea
Из огня и моря.
They have no boundaries
У них нет границ,
All running free
Все бегут на свободу.
Come from the mountains
Пришли с гор,
Fire and Sea
Из огня и моря.
They have no boundaries
У них нет границ,
All running free
Все бегут на свободу.
Come from the mountains
Пришли с гор,
Fire and Sea
Из огня и моря.
They have no boundaries
У них нет границ,
All running free
Все бегут на свободу.
Screaming... or walking with silent steps
Кричу... или иду беззвучными шагами,
Steps like spikes of fire
Шагами, как шипы огня,
Burning the night
Сжигающими ночь.
By now they can speak through my tongue
Теперь они говорят моим языком,
Strange Words
Странными словами.
I Know... my tongue isn't my tongue anymore
Я знаю... мой язык больше не мой.
Looking through my eyes
Смотрят моими глазами,
Commanding my hands
Управляют моими руками.
A shelter... is all I need, is all I want
Укрытие... это все, что мне нужно, все, чего я хочу.
Where are they coming from?
Откуда они пришли?





Autoren: Alexandre Deminco, Danilo Dantas Coimbra, Jafet Amoedo Machado, Luciano Veiga, Martin Mendonca, Roberto Souza, Vladimir Mendes Senna


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.