Malek - El Gabl - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

El Gabl - MalekÜbersetzung ins Englische




El Gabl
The Mountain
شايفك قدامي بس علاقتنا كانت هبء
I see you before me, but our relationship was a lie
بيبي مش هعمل حاجه غير اني افضل اطلع للسما
Baby, I won't do anything but keep looking up to the sky
شايفك قدامي بس علاقتنا كانت هبء
I see you before me, but our relationship was a lie
بيبي مش هعمل حاجه غير اني افضل اطلع للسما
Baby, I won't do anything but keep looking up to the sky
اطلع للسما
Looking up to the sky
مهما كان التمن
Whatever the cost
فانا مش هبص لورا هكمل لحد ماهد الجبل (اهد الجبل)
Because I won't look back, I'll keep going until I climb the mountain (climb the mountain)
حتي لو الكاس اتملي
Even if the cup is full
خلاص الحلم ابتدي
The dream has finally begun
فانا مش هبص لورا هكمل لحد ماهد الجبل
Because I won't look back, I'll keep going until I climb the mountain
كله لاجل الله
Everything for the sake of God
لاجل الله
For the sake of God
كله بيقول هبقي معاك.هستناك
Everyone says they'll be with me, they'll wait for me
سايب بصمه كله يقول مابنساك
Leaving a mark, everyone says I won't forget you
مابنساك فانا مش هبص لورا هكمل لحد ماهد الجبل فا
I won't forget you, because I won't look back, I'll keep going until I climb the mountain
Bitch علي فكره
Bitch, by the way
عارف ان في ناس بتكره
I know there are people who hate me
بس اخد الموضوع ذكري
But take it as a memory
صغير ومعايا خبره
I'm young and I have experience
اغبية ومنافقين زي Zebra
Stupid and hypocritical like Zebra
بيبي مش بخاف م الضلمه
Baby, I'm not afraid of the dark
دي ماليه اوضتي كل لحظه
It fills my room every moment
مش اي حد هرضي
Not just anyone will satisfy me
كفاية خلاص خلصت الفقرة
Enough already, the paragraph is finished
خلينا متفقين ان كله بيحن
Let's agree that everyone longs
بس مين اللي هيكتب نهاية الفيلم
But who will write the end of the movie
ببعد عنك بس قلبي برده بيفضل بيزن
I'm keeping my distance from you, but my heart still buzzes with love
هقلب هنيدي ولباب النجاح هفضل ارن
I'll become Henidy, and I'll keep running towards the pinnacle of success
بتلفوا وتدوروا اكتر من قصر البارون
You're spinning and searching more than the Baron's palace
تراكاتكو بمزاج بس مزاجي لوحده قانون
Your tracks are moody, but my mood is the only law
تراكاتي ع الفون
My tracks are on my phone
Special Ringtone
Special Ringtone
مصاحب Camila بس الفيت مع Shawn فا
I'm with Camila, but I'm vibing with Shawn
شايفك قدامي بس علاقتنا كانت هبء
I see you before me, but our relationship was a lie
بيبي مش هعمل حاجه غير اني افضل اطلع للسما
Baby, I won't do anything but keep looking up to the sky
شايفك قدامي بس علاقتنا كانت هبء
I see you before me, but our relationship was a lie
بيبي مش هعمل حاجه غير اني افضل اطلع للسما
Baby, I won't do anything but keep looking up to the sky
اطلع للسما
Looking up to the sky
مهما كان التمن
Whatever the cost
فانا مش هبص لورا هكمل لحد ماهد الجبل (اهد الجبل)
Because I won't look back, I'll keep going until I climb the mountain (climb the mountain)
حتي لو الكاس اتملي
Even if the cup is full
خلاص الحلم ابتدي
The dream has finally begun
فانا مش هبص لورا هكمل لحد ماهد الجبل
Because I won't look back, I'll keep going until I climb the mountain
كله لاجل الله
Everything for the sake of God
لاجل الله
For the sake of God
كله بيقول هبقي معاك.هستناك
Everyone says they'll be with me, they'll wait for me
سايب بصمه كله يقول مابنساك
Leaving a mark, everyone says I won't forget you
مابنساك فانا مش هبص لورا هكمل لحد ماهد الجبل فا
I won't forget you, because I won't look back, I'll keep going until I climb the mountain
كلاي وفي ليبرتي صعب تناديني
Clay and Liberty, it's hard to call me
تفكيرك فاني اقف فحتي صعب يهديني
Thinking that I'm stopping, even hard to shake me
مفيش اللي يغويني
There's no one to tempt me
صعب تبقي زميلي
Hard to be my colleague
17 سنه وكل ده مستني حد يداويني
17 years and I'm still waiting for someone to heal me
مستحمل وانا صغير
Enduring when I was young
هتوصل ازاي وانت سقف طموحك قصير
How will you ever reach me when your ambition is so low
بقالي فتره متغير
I've changed for a while now
بتحك للكل يشير
You keep pointing it out to everyone
كنت مختفي فتره ولسه برده عنك متسيط
I was hiding for a while, and I'm still in control of you
بتلفوا وتدوروا اكتر من قصر البارون
You're spinning and searching more than the Baron's palace
تراكاتكو بمزاج بس مزاجي لوحده قانون
Your tracks are moody, but my mood is the only law
تراكاتي ع الفون
My tracks are on my phone
Special Ringtone
Special Ringtone
مصاحب Camila بس الفيت مع Shawn
I'm with Camila, but I'm vibing with Shawn
كله لاجل الله
Everything for the sake of God
لاجل الله
For the sake of God
كله بيقول هبقي معاك.هستناك
Everyone says they'll be with me, they'll wait for me
سايب بصمه كله يقول مابنساك
Leaving a mark, everyone says I won't forget you
مابنساك فانا مش هبص لورا هكمل لحد ماهد الجبل فا
I won't forget you, because I won't look back, I'll keep going until I climb the mountain
شايفك قدامي بس علاقتنا كانت هبء
I see you before me, but our relationship was a lie
بيبي مش هعمل حاجه غير اني افضل اطلع للسما (للسما)
Baby, I won't do anything but keep looking up to the sky (to the sky)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.