Tous bien - Malek Übersetzung ins Französische

Tous bien

Che fine ha fatto Salvini
Sei fuori pista e poi basta
Non hai colpi perché miri
Si spaventa solo chi ci casca

Non mi spaventi di niente
Ne ho viste di peggio si ne ho viste troppe
Marocchino col le lame ti scippa collane ti taglia quel collo

Tu non puoi venirmi contro
Io non mi cago di sotto
Grazie a dio ne ho 18 ma non sono ancora morto
Si lo faccio da cavallo kaidar
15 anni già giravo quei grammi
15 anni già giravo in quel bar
Contavo soldi Pablo escobar

Puta di merda contavo soldi che tu non contavi mai
Prenditi questa guarda che roba che metto altro che Nike
Stile ti pesta oggi ti pesto con le nuove nike
Fresco di menta voglio stare fresco per scappare dai guai

Oggi che cerco di fare qualcosa di fare qualcosa a mio pà
Come cambiare sti passi
Cambiare con sti ragazzi
Come giovane promessa prometto che scappo da questi palazzi

La tua strofa non mi serve io le scrivo come niente
Bevo un bicchiere di vino fra come se ho bevuto un altro me stesso
Ieri ho fatto il ragazzo per bene mica pure oggi non sono fesso

Ora che ci penso al africa
Solamente fumo e qualità
Ra non vedo più cauchemar
Euro e dirham nelle tasche

Brucio brucio brucio brucio
Le vecchie foto e i vecchi ricordi
Brucio brucio brucio brucio
I traditori mi vogliono fuori

Corri più forte bro
Non è che perdi quel treno
Ma guarda con chi sto
Nelle palle ho il veleno

Brucio brucio brucio brucio
Le vecchie foto e i vecchi ricordi
Brucio brucio brucio brucio
I traditori mi vogliono fuori

Non mi insegnate fra come buttarmi già fra mi sono buttato
Io che non pago avvocati
Adam mi chiama salvato con fiamme
Fumiamo le canne
Facciamo progetti per il futuro

Esco di casa
Nuova la scarpa
Soldi di carta gli brucio e basta
Oggi sono Benedetto
Tengo il ferro tra le mani non tremo
Così sono ancora Benedetto

Tous bien

Qu'est-il arrivé à Salvini ?
Tu es hors piste et c'est fini
Tu n'as pas de coups car tu vises mal
Seul celui qui se laisse bercer a peur

Je n'ai peur de rien
J'en ai vu pire, j'en ai vu beaucoup trop
Marocain avec des lames, il te vole tes colliers et te tranche la gorge

Tu ne peux pas me faire face
Je n'ai pas peur de toi
Grâce à Dieu, j'ai 18 ans mais je ne suis pas encore mort
Oui, je le fais à cheval, kaidar
Depuis 15 ans, je faisais tourner ces grammes
Depuis 15 ans, je traînais dans ce bar
Je comptais les sous, Pablo Escobar

Puta de merde, je comptais l'argent que tu ne comptais jamais
Prends ça, regarde la qualité, je mets autre chose que Nike
Style te écrase, aujourd'hui je te écrase avec les nouvelles Nike
Frais comme la menthe, je veux rester frais pour échapper aux ennuis

Aujourd'hui, j'essaie de faire quelque chose pour mon père
Comment changer ces pas
Changer avec ces mecs
Comme une jeune promesse, je promets de m'échapper de ces immeubles

Je n'ai pas besoin de ton couplet, je les écris comme rien
Je bois un verre de vin rouge comme si j'avais bu un autre moi-même
Hier, j'étais un gentil garçon, pas aujourd'hui, je ne suis pas idiot

Maintenant que j'y pense, l'Afrique
Seulement du tabac et de la qualité
Ra je ne vois plus de cauchemars
Euros et dirhams dans les poches

Je brûle, je brûle, je brûle, je brûle
Les vieilles photos et les vieux souvenirs
Je brûle, je brûle, je brûle, je brûle
Les traîtres veulent me mettre dehors

Cours plus vite, bro
Ce n'est pas que tu rates ce train
Mais regarde avec qui je suis
J'ai du poison dans les couilles

Je brûle, je brûle, je brûle, je brûle
Les vieilles photos et les vieux souvenirs
Je brûle, je brûle, je brûle, je brûle
Les traîtres veulent me mettre dehors

Ne m'apprends pas, fra, comment me jeter, fra, je me suis déjà jeté
Moi qui ne paie pas d'avocats
Adam m'appelle, sauvé par les flammes
On fume des joints
On fait des projets pour l'avenir

Je sors de chez moi
Nouvelle chaussure
Argent papier, je le brûle et c'est fini
Aujourd'hui, je suis béni
J'ai le fer entre les mains, je ne tremble pas
Donc je suis toujours béni