Malick - violence - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

violence - MalickÜbersetzung ins Französische




violence
violence
Is it hard to be fresh if you dont have money?
Est-ce difficile d'être frais si tu n'as pas d'argent?
When i aint had no money i still had sauce
Quand je n'avais pas d'argent, j'avais toujours du style ma belle.
Posse in the cut, im posted in the cut
L'équipe est dans le coin, je suis posté dans le coin
Im 'posed to 'proach the club promoter
Je suis censé aborder le promoteur du club
I brought some drugs, i brought my niggas
J'ai apporté de la drogue, j'ai amené mes gars
I brought my hoodie
J'ai apporté mon sweat à capuche
So the niggas dont see me dolo
Pour que les mecs ne me voient pas tout seul
I turned the show up, turned the hoes up
J'ai mis l'ambiance, j'ai excité les filles
Turn my noggin, and i see a flash from a photo
Je tourne la tête, et je vois le flash d'une photo
I hit the pose, i hit my dance
Je prends la pose, je fais ma danse
I hit the nigga with the left
Je frappe le mec avec la gauche
Dont get too close up
Ne t'approche pas trop
Then we headed to the stu'
Ensuite, on se dirige vers le studio
This time young nigga riding shotgun
Cette fois, le jeune est assis à côté du conducteur
Thank god cause we all done
Dieu merci, parce qu'on en a tous fini
Telling my niggas im good on a ride
Je dis à mes gars que je suis bon pour un tour
Knowing goddamn well aint got one huh
Sachant très bien que je n'en ai pas, hein?
Asking my niggas whats the move, what it do
Je demande à mes gars quel est le plan, ce qu'on fait
Cause a nigga know, i aint got a spot for me fuck
Parce qu'un mec sait, je n'ai pas d'endroit aller, putain
When the job getting done?
Quand est-ce que le boulot sera terminé?
We aint slaving up these motherfucking pies up for none
On ne se tue pas à la tâche pour rien
Told god that "im done with this shit!" then he told me
J'ai dit à Dieu que "j'en ai marre de cette merde!" puis il m'a dit
"you are not gonna run"
"tu ne vas pas t'enfuir"
Shit ill probably slump when my time getting up
Merde, je vais probablement m'effondrer quand mon heure viendra
Ima just hit the "fuck it" and tie niggas up
Je vais juste dire "au diable" et attacher ces mecs
Put them all in my trunk
Les mettre tous dans mon coffre
And do not hit a bump 'fore its up
Et ne pas heurter une bosse avant que ce soit fini
Nigga ima icon
Mec, je suis une icône
Gucci with the lean gut
Gucci avec le ventre plein de lean
Feel like Boosie with the clean cut
Je me sens comme Boosie avec une coupe propre
Nigga watch the pythons
Mec, fais gaffe aux pythons
Split a 50 cent cheese with them
Je partage un demi-dollar avec eux
97 plus 3 with them
97 plus 3 avec eux
Peeking out my window, who's that in my driveway?
Je regarde par la fenêtre, qui est dans mon allée?
Let a dirty nigga try, woke up and chose violence
Qu'un sale type essaie, je me suis réveillé et j'ai choisi la violence
13th on a friday, woke up and chose violence
Le 13, un vendredi, je me suis réveillé et j'ai choisi la violence
Nigga ima icon
Mec, je suis une icône
Gucci with the lean gut
Gucci avec le ventre plein de lean
Feel like Boosie with the clean cut
Je me sens comme Boosie avec une coupe propre
Nigga watch the pythons
Mec, fais gaffe aux pythons
Split a 50 cent cheese with them
Je partage un demi-dollar avec eux
97 plus 3 with them
97 plus 3 avec eux
Peeking out my window, who's that in my driveway?
Je regarde par la fenêtre, qui est dans mon allée?
Please let a nigga try, woke up and chose violence
Qu'un type essaie, je me suis réveillé et j'ai choisi la violence
13th on a friday, woke up and chose violence
Le 13, un vendredi, je me suis réveillé et j'ai choisi la violence
Its the return of the petty pessimistic
C'est le retour du pessimiste mesquin
Pop pop pop pop
Pan pan pan pan
Thought i seen lil winston
J'ai cru voir le petit Winston
What i did holistic even in this instance
Ce que j'ai fait était holistique, même dans ce cas
Even in a function, still mind my business
Même dans une fête, je m'occupe de mes affaires
And i pick my pennies, right up out yo pockets
Et je prends mes sous, directement dans tes poches ma belle
Please get offended, so you can visit a doctor
Sois offensée, pour que tu puisses aller voir un docteur
While ima take yo princess right inside my Hemi
Pendant que je vais emmener ta princesse dans ma Hemi
She wanna play with my balls but this aint no scrimmage
Elle veut jouer avec mes boules, mais ce n'est pas un match d'entraînement
Middle finger my left, number 3 on my right
Majeur à gauche, numéro 3 à droite
Butterfly, i float, p-pitbull ill bite
Papillon, je flotte, pitbull, je mords
Feeling Nipsey blue, tomorrow, a colder gray
Je me sens bleu Nipsey, demain, un gris plus froid
Let go of faith, i hold the grave
Lâcher prise sur la foi, je tiens la tombe
Nigga i know the stakes therefore i-
Mec, je connais les enjeux, donc je-
Therefore i dont complain
Donc je ne me plains pas
We cant all go to heaven, i know i cant
On ne peut pas tous aller au paradis, je sais que je ne peux pas
But if i go today, ima go hold the gates
Mais si je pars aujourd'hui, je vais tenir les portes
All for my niggas before they go storm the place
Tout pour mes gars avant qu'ils ne prennent d'assaut l'endroit
Hol up wait
Attends
Go head and- go head and sleep on me
Vas-y et- vas-y et dors sur moi
Bet i haunt you in your dreams till you wont get a wink on me
Je te parie que je te hanterai dans tes rêves jusqu'à ce que tu ne puisses plus dormir
Bet on yo chips homie
Parie sur tes jetons, mon pote
Them the same chips on my shoulder
Ce sont les mêmes jetons que j'ai sur l'épaule
Not a chip on the sword by my holster
Pas une entaille sur l'épée près de mon étui
Nigga this the magnolia, dont lemme show ya
Mec, c'est le magnolia, ne me laisse pas te montrer
Hoodie on my noggin, i dont need an umbrella
Sweat à capuche sur la tête, je n'ai pas besoin de parapluie
For them nights i was roaming
Pour ces nuits j'errais
Bout 5 in the morning, young nigga i was hungry
Vers 5 heures du matin, jeune homme, j'avais faim
So please let me be, i can hold ya lil-
Alors laisse-moi tranquille, je peux tenir ta petite-
Nigga ima icon
Mec, je suis une icône
Gucci with the lean gut
Gucci avec le ventre plein de lean
Feel like Boosie with the clean cut
Je me sens comme Boosie avec une coupe propre
Nigga watch the pythons
Mec, fais gaffe aux pythons
Split a 50 cent cheese with them
Je partage un demi-dollar avec eux
97 plus 3 with them
97 plus 3 avec eux
Peeking out my window, who's that in my driveway?
Je regarde par la fenêtre, qui est dans mon allée?
Let a dirty nigga try, woke up and chose violence
Qu'un sale type essaie, je me suis réveillé et j'ai choisi la violence
13th on a friday, woke up and chose violence
Le 13, un vendredi, je me suis réveillé et j'ai choisi la violence
Nigga ima icon
Mec, je suis une icône
Gucci with the lean gut
Gucci avec le ventre plein de lean
Feel like Boosie with the clean cut
Je me sens comme Boosie avec une coupe propre
Nigga watch the pythons
Mec, fais gaffe aux pythons
Split a 50 cent cheese with them
Je partage un demi-dollar avec eux
97 plus 3 with them
97 plus 3 avec eux
Peeking out my window, who's that in my driveway?
Je regarde par la fenêtre, qui est dans mon allée?
Please let a nigga try, woke up and chose violence
Qu'un type essaie, je me suis réveillé et j'ai choisi la violence
13th on a friday, woke up and chose violence
Le 13, un vendredi, je me suis réveillé et j'ai choisi la violence





Autoren: Aaron John Ndaayezwi, Assane Malick Niang, Greg Crowson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.