Malik Montana - Wjazd - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Wjazd - Malik MontanaÜbersetzung ins Französische




Wjazd
Irruption
Wjazd, drzwi wyważone, nad ranem znów matka płacze
Irruption, porte défoncée, au petit matin, ma mère pleure encore
Czas, będzie go pełno na przemyślenia w kryminale
Du temps, j'en aurai plein pour réfléchir en prison
Nas, nie może przestraszyć wyrok, no co ty bracie
Un verdict ne peut pas nous effrayer, allez mon frère
Co by nie było jesteśmy w tym razem
Quoi qu'il arrive, on est ensemble là-dedans
Jak będzie trzeba biorę to na klatę
S'il le faut, j'assume tout
Wjazd, drzwi wyważone, nad ranem znów matka płacze
Irruption, porte défoncée, au petit matin, ma mère pleure encore
Czas, będzie go pełno na przemyślenia w kryminale
Du temps, j'en aurai plein pour réfléchir en prison
Nas, nie może przestraszyć wyrok, no co ty bracie
Un verdict ne peut pas nous effrayer, allez mon frère
Co by nie było jesteśmy w tym razem
Quoi qu'il arrive, on est ensemble là-dedans
Jak będzie trzeba biorę to na klatę
S'il le faut, j'assume tout
Jak przez granicę El Paso jedziemy z tematem razem z moim bratem
Comme à la frontière d'El Paso, on roule avec la marchandise, avec mon frère
Szósta nad ranem, czy będzie pukane, to wszystko się dzisiaj okaże
Six heures du matin, vont-ils frapper à la porte ? Tout se décidera aujourd'hui
Mama wydzwania zaniepokojona
Maman appelle, inquiète
W innym języku jest poczta głosowa
La messagerie vocale est dans une autre langue
Winnych chce znaleźć służba mundurowa
Les forces de l'ordre cherchent les coupables
Oby to nie my, się modlę do Boga
Pourvu que ce ne soit pas nous, je prie Dieu
Na towar pracować mi nie jest po drodze bo w głowie mam duże pieniądze
Travailler pour de la marchandise, ce n'est pas pour moi, j'ai de gros sous en tête
Mamona to co nam nie było pisane, ale robię zmianę na drodze
L'argent, ce qui ne nous était pas destiné, mais je change mon chemin
Ciągle mam w głowie ten cholerny zysk, przez braki mama wylewała łzy
J'ai toujours ce putain de profit en tête, à cause du manque, maman a versé des larmes
Mama ty wiesz przecież, nie jestem zły
Maman, tu sais, je ne suis pas mauvais
Chce nas tylko zaprowadzić na szczyt
Je veux juste nous emmener au sommet
Kolejne dni na tych blokach (blokach)
D'autres jours dans ces blocs (blocs)
Pieniądze przynosi koka (koka)
La cocaïne rapporte de l'argent (cocaïne)
Nie mów mi o tym, że naprawdę kochasz
Ne me dis pas que tu aimes vraiment
Bo na widzeniach Cię nie spotkam
Parce que je ne te verrai pas aux parloirs
Wjazd, drzwi wyważone, nad ranem znów matka płacze
Irruption, porte défoncée, au petit matin, ma mère pleure encore
Czas, będzie go pełno na przemyślenia w kryminale
Du temps, j'en aurai plein pour réfléchir en prison
Nas, nie może przestraszyć wyrok, no co ty bracie
Un verdict ne peut pas nous effrayer, allez mon frère
Co by nie było jesteśmy w tym razem
Quoi qu'il arrive, on est ensemble là-dedans
Jak będzie trzeba biorę to na klatę
S'il le faut, j'assume tout
Wjazd, drzwi wyważone, nad ranem znów matka płacze
Irruption, porte défoncée, au petit matin, ma mère pleure encore
Czas, będzie go pełno na przemyślenia w kryminale
Du temps, j'en aurai plein pour réfléchir en prison
Nas, nie może przestraszyć wyrok, no co ty bracie
Un verdict ne peut pas nous effrayer, allez mon frère
Co by nie było jesteśmy w tym razem
Quoi qu'il arrive, on est ensemble là-dedans
Jak będzie trzeba biorę to na klatę
S'il le faut, j'assume tout
Czy będzie fortuna? To się okaże
Y aura-t-il fortune ? On verra bien
Gdy dzielę kokę nie myślę o karze
Quand je coupe la cocaïne, je ne pense pas à la punition
Na twarzy komin, na ręce lateks
Cagoule sur le visage, latex sur les mains
Temat na wagę, a w kiermanie papier
Produit de valeur, et du papier dans le volant
Granaty hukowe, zakryte twarze, wjeżdżają po Ciebie o szóstej
Grenades assourdissantes, visages masqués, ils viennent te chercher à six heures
Kładą na glebę, wchodzą kominiarze, nadgarstki w kajdanki skute
Ils te mettent à terre, les hommes en noir entrent, poignets menottés
Na twarzy smutek, mama załamana
Tristesse sur le visage, maman effondrée
Bez innych opcji niż łamanie prawa
Sans autre option que d'enfreindre la loi
Nasza okolica jest nieciekawa
Notre quartier n'est pas terrible
Więc na salony chcę rodzinę zabrać
Alors je veux emmener ma famille dans des beaux quartiers
Wjazd, drzwi wyważone, nad ranem znów matka płacze
Irruption, porte défoncée, au petit matin, ma mère pleure encore
Czas, będzie go pełno na przemyślenia w kryminale
Du temps, j'en aurai plein pour réfléchir en prison
Nas, nie może przestraszyć wyrok, no co ty bracie
Un verdict ne peut pas nous effrayer, allez mon frère
Co by nie było jesteśmy w tym razem
Quoi qu'il arrive, on est ensemble là-dedans
Jak będzie trzeba biorę to na klatę
S'il le faut, j'assume tout
Wjazd, drzwi wyważone, nad ranem znów matka płacze
Irruption, porte défoncée, au petit matin, ma mère pleure encore
Czas, będzie go pełno na przemyślenia w kryminale
Du temps, j'en aurai plein pour réfléchir en prison
Nas, nie może przestraszyć wyrok, no co ty bracie
Un verdict ne peut pas nous effrayer, allez mon frère
Co by nie było jesteśmy w tym razem
Quoi qu'il arrive, on est ensemble là-dedans
Jak będzie trzeba biorę to na klatę
S'il le faut, j'assume tout





Autoren: Orphio A Sewnandan, Malik Montana


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.