Every Other Love Song - MALINDA Übersetzung ins Französische

Every Other Love Song

My brain walks in the room
Before the rest of me
I seem to follow it around
So good at explaining
At finding the right words
But when I look at you, I fail

Every other love song says it better than I could
Oh, I tried to write a good one, but I gave up like I knew I would
Now all that I can say and all I can do
Is thank you for the heaven on earth, that is time with you

Loving you reminds me of seeing the Grand Canyon
My eyes forgot how on earth to see
As the world came into focus, I just sat there speechless
And later found a tear on my cheek

Every other love song says it better than I could
Oh, I tried to write a good one, but I gave up like I knew I would
Now all that I can say and all I can do
Is thank you for the heaven on earth, that is time with you
You

Every other love song says it better than I could
I tried to write a good one, but I gave up like I knew I would
Now all that I can say and all I can do
Is thank you for the heaven, that is time with you

Toute autre chanson d'amour

Mon cerveau entre dans la pièce
Avant le reste de moi
J'ai l'impression de le suivre partout
Si douée pour expliquer
Pour trouver les mots justes
Mais quand je te regarde, je n'y arrive pas

Toutes les autres chansons d'amour le disent mieux que moi
Oh, j'ai essayé d'en écrire une belle, mais j'ai abandonné comme je le savais
Maintenant, tout ce que je peux dire et tout ce que je peux faire
C'est te remercier pour le paradis sur terre, qu'est le temps passé avec toi

T'aimer me rappelle quand j'ai vu le Grand Canyon
Mes yeux ont oublié comment voir
Alors que le monde devenait net, je suis restée assise là, sans voix
Et plus tard, j'ai trouvé une larme sur ma joue

Toutes les autres chansons d'amour le disent mieux que moi
Oh, j'ai essayé d'en écrire une belle, mais j'ai abandonné comme je le savais
Maintenant, tout ce que je peux dire et tout ce que je peux faire
C'est te remercier pour le paradis sur terre, qu'est le temps passé avec toi
Toi

Toutes les autres chansons d'amour le disent mieux que moi
J'ai essayé d'en écrire une belle, mais j'ai abandonné comme je le savais
Maintenant, tout ce que je peux dire et tout ce que je peux faire
C'est te remercier pour le paradis, qu'est le temps passé avec toi