Devam - MALT Übersetzung ins Französische

Devam

Gün ağırdı şimdiden, daha hiç uyumamışken
Camdaki buğumuza yazalım, geceler uzatılsın lütfen
Susadıysan kıyamam, tez içip gelesin heman
Çarşafın sıcaklığını sen yokken koruyamam
Tamam mı, devam mı?
Araysa, on dakika mı?
Seni bir de şöyle sarsam
Gece baştan başlar mı?
Tamam mı, devam mı?
Araysa, on dakika mı?
Seni bir de şöyle sarsam
Gece baştan başlar mı?
Sevindin mi yine benim, tütsü kokuyor yine evin
Kediyi kapatman için banyo var, mutfak var seçim senin
Küllüğü devirmem yine, aranmam ışık nerde diye
Biraz daha erken başlasak güneşe yakalanmasak yine
Tamam mı, devam mı?
Araysa, on dakika mı?
Seni bir de şöyle sarsam
Gece baştan başlar mı?
Tamam mı, devam mı?
Araysa, on dakika mı?
Seni bir de şöyle sarsam
Gece baştan başlar mı?
Tamam mı, devam mı?
Araysa, on dakika mı?
Seni bir de şöyle sarsam
Gece baştan başlar mı?
Tamam mı, devam mı?
Araysa, on dakika mı?
Seni bir de şöyle sarsam

Continue

La journée était déjà lourde, alors que je n'avais pas encore dormi
Ecrivons sur la buée de la fenêtre, que les nuits soient prolongées s'il te plaît
Si tu as soif, je ne peux pas te résister, reviens vite après avoir bu
Je ne peux pas garder la chaleur des draps sans toi
On arrête, on continue ?
Si elle appelle, dix minutes ?
Je te secoue un peu comme ça
La nuit recommence ?
On arrête, on continue ?
Si elle appelle, dix minutes ?
Je te secoue un peu comme ça
La nuit recommence ?
Tu es content encore une fois de moi, la maison sent encore l'encens
La salle de bain et la cuisine sont là pour que tu refermes le chat, c'est ton choix
Je ne renverserai pas le cendrier encore une fois, je ne te demanderai pas où est la lumière
Si on commençait un peu plus tôt, on ne se ferait pas prendre par le soleil encore une fois
On arrête, on continue ?
Si elle appelle, dix minutes ?
Je te secoue un peu comme ça
La nuit recommence ?
On arrête, on continue ?
Si elle appelle, dix minutes ?
Je te secoue un peu comme ça
La nuit recommence ?
On arrête, on continue ?
Si elle appelle, dix minutes ?
Je te secoue un peu comme ça
La nuit recommence ?
On arrête, on continue ?
Si elle appelle, dix minutes ?
Je te secoue un peu comme ça