Malu - Vuelvo a Él (He's Not You) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Vuelvo a Él (He's Not You) - MaluÜbersetzung ins Englische




Vuelvo a Él (He's Not You)
I'm Back to Him (He's Not You)
Qué peligrosa tentación
How dangerous a temptation.
Su cuerpo es pasión
His body is passion,
Con su mirada me desnudó
With that look, he undressed me
Hasta que perdí el control
Until I lost control
Hoy la razón me traicionó
Today, my reason betrayed me.
No puedo apartar mi cuerpo de sus manos
I can't detach my body from his hands,
Y cada noche entre tu y yo
And every night between you and me
Hay fuego en ésta habitación
There's fire in this room.
Provocan sus dedos en mi piel
His fingers provoke my skin,
Un suspiro y me hace estremecer
A sigh, and he makes me tremble.
Cuerpo a cuerpo me rindo a él
Body to body, I surrender to him.
Muero a fuego lento
I'm dying a slow death.
Cuando sus labios recorren mi piel
When his lips run over my skin,
Porque me mira y yo se que vuelvo a él
Because he looks at me, and I know I'm going back to him.
Nunca yo imaginé
I never imagined
Vender mi alma hacia el placer
Selling my soul for pleasure.
Porque esta noche otra vez
Because tonight, once again,
Vuelvo a él.
I go back to him.
No no no no
No no no no
Eres mi más dura fricción
You're my most difficult friction.
Es que tenerte cerca me lleva de cabeza
Having you near makes me lose my mind.
Ven, vamos, acércate más
Come on, come on, come closer
Voy sintiendo ya el calor
I'm already feeling the heat.
Provocan sus dedos en mi piel
His fingers provoke my skin,
Un suspiro y me hace estremecer
A sigh, and he makes me tremble.
Cuerpo a cuerpo me rindo a él
Body to body, I surrender to him.
Muero a fuego lento
I'm dying a slow death.
Cuando sus labios recorren mi piel
When his lips run over my skin,
Porque me mira y yo se que vuelvo a él
Because he looks at me, and I know I'm going back to him.
Nunca yo imaginé
I never imagined
Vender mi alma hacia el placer
Selling my soul for pleasure.
Porque esta noche otra vez
Because tonight, once again,
Vuelvo a él.
I go back to him.
Muero a fuego lento
I'm dying a slow death.
Cuando sus labios recorren mi piel
When his lips run over my skin,
Porque me mira y yo se que vuelvo a él
Because he looks at me, and I know I'm going back to him.
Nunca imaginé
I never imagined
Vender el alma hacia el placer
Selling my soul for pleasure.
Porque esta noche otra vez
Because tonight, once again,
Vuelvo a él.
I go back to him
Le deseo
I crave him,
Vuelvo a él
I go back to him
Vuelve hacerlo una vez más
Do it one more time
Vuelvo a él
I go back to him
Provocan sus dedos en mi piel
His fingers provoke my skin,
Un suspiro y me hace estremecer
A sigh, and he makes me tremble.
Cuerpo a cuerpo me rindo a él
Body to body, I surrender to him.
Muero a fuego lento
I'm dying a slow death.
Cuando sus dedos recorren mi piel
When his fingers run over my skin,
Porque me mira y yo se que vuelvo a él
Because he looks at me, and I know I'm going back to him.
Nunca yo imaginé
I never imagined
Vender mi alma hacia el placer
Selling my soul for pleasure.
Porque esta noche otra vez
Because tonight, once again,
Vuelvo a élllll
I go back to him
Recorre mi piel
He runs over my skin
Por que se que vuelvo a él
Because I know I'm going back to him
Nunca yo imaginé
I never imagined
Vender el alma hacia el placer
Selling my soul for pleasure.
Porque esta noche otra vez
Because tonight, once again,
Muero a fuego lento
I'm dying a slow death.
Cuando sus labios recorren mi piel
When his lips run over my skin,
Porque me mira y yo se que vuelvo a él
Because he looks at me, and I know I'm going back to him.
Nunca imaginé
I never imagined
Vender el alma hacia el placer
Selling my soul for pleasure.
Porque esta noche otra vez
Because tonight, once again,
Vuelvo a él.
I go back to him.





Autoren: Jennifer Karr, Tommy Faragher


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.