Malucci - Boca Suelta - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Boca Suelta - MalucciÜbersetzung ins Französische




Boca Suelta
Boca Suelta
En la cama yo no te hallaba
Au lit, je ne te trouvais
Ningun defecto
Aucun défaut
Llegué a pensar tal vez
J'en suis arrivée à penser peut-être
Eras el hombre perfecto
Tu étais l'homme parfait
Hasta que abriste la boca
Jusqu'à ce que tu ouvres ta bouche
Y le contaste a tus amigos
Et que tu le racontes à tes amis
Hasta que abriste la boca
Jusqu'à ce que tu ouvres ta bouche
Ahi la cagaste conmigo
Tu as tout gâché avec moi
Boca Suelta
Grande gueule
Eres la razón porque ando suelta
Tu es la raison pour laquelle je suis seule
No se te cumple el deseo si lo cuentas
Ton désir ne se réalise pas si tu le dis
Te fuiste de boca luego lo lamentas
Tu as parlé trop vite et tu le regrettes maintenant
Sorry pa' atrás no hay vuelta
Désolée, il n'y a pas de retour en arrière
Porque ere' un
Parce que tu étais un
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Ere un boca suelta ere' un
Tu étais une grande gueule, tu étais une
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Ere un boca suelta ere'
Tu étais une grande gueule, tu étais
Un bocón, un chismoso
Un bavard, un potin
Se riega la noticia cuando el plato está sabroso
L'histoire se répand quand le plat est délicieux
Y me lo tomaré como un cumplido
Et je le prendrai comme un compliment
Ya que estoy segura que soy lo mas rico que tu te has comido
Puisque je suis sûre que je suis la chose la plus délicieuse que tu aies jamais mangée
Te olvidaste de un detalle
Tu as oublié un détail
Cuenta la parte que omitiste, no te calles
Raconte la partie que tu as omise, ne te tais pas
Para irte con el chisme eres veloz
Tu es rapide pour aller raconter des potins
Pero te olvidaste de agregar que también eres precoz
Mais tu as oublié d'ajouter que tu es aussi précoce
El que come callao come doble
Celui qui mange en silence mange deux fois
No te enseñaron ser sapo no es hombre
On ne t'a pas appris à être un mouchard, ce n'est pas un homme
Ahora estoy coreando otro nombre
Maintenant, je chante un autre nom
A ver si aprendes
On verra si tu apprends
Boca Suelta
Grande gueule
Eres la razón porque ando suelta
Tu es la raison pour laquelle je suis seule
No se te cumple el deseo si lo cuentas
Ton désir ne se réalise pas si tu le dis
Te fuiste de boca luego lo lamentas
Tu as parlé trop vite et tu le regrettes maintenant
Sorry pa' atrás no hay vuelta
Désolée, il n'y a pas de retour en arrière
Felicitaciones, lo arruinaste todo
Félicitations, tu as tout gâché
Este no es final, yo todas me las cobro
Ce n'est pas la fin, je me venge de tout
Felicitaciones,vive lo que predicas
Félicitations, vis ce que tu prêches
Es mi turno de contar que la tienes chiquita
C'est mon tour de dire que tu l'as petite
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Ere un boca suelta ere' un
Tu étais une grande gueule, tu étais une
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Bo-boca suelta
Bo-grande gueule
Ere un boca suelta ere'
Tu étais une grande gueule, tu étais
Malucci
Malucci
Hiro Angeles
Hiro Angeles
Third world gang
Third world gang
Boca suelta
Grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Boca suelta
Grande gueule
Ere un boca suelta
Tu étais une grande gueule





Autoren: Jairo Josue Montalvan Angeles, Martha Ledesma Carnero, Martha Lucia Ledesma


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.