Зоря - MamaRika Übersetzung ins Russische

Зоря

Веди мене, дорога
Туди, де рідні й дорогі
По стежкам, по річкам, по порогам
Де рідний дім без ворогів

Зоря не впаде на нас, не впаде
Зоря прокладе нам шлях, прокладе
Складними стежками нас проведе
Бо знає, що хочу ще побачить тебе

Зоря не впаде на нас, не впаде
Зоря прокладе нам шлях, прокладе
Складними стежками нас проведе
Бо знає, що хочу ще побачить тебе

У серці завжди є зоря, яка палає ізсередини
Підказує, куди іти, коли шляхи заметені
Зоря із серця, як вона зветься?
Хтось совістю назве її, хтось голосом Бога
Хтось посміється

Там, де вчора блукала ніч
Сьогодні день, сьогодні день
Там, де вчора ми втратили
Завтра знайдем, завтра знайдем

Зоря не впаде на нас, не впаде
Зоря прокладе нам шлях, прокладе
Складними стежками нас проведе
Бо знає, що хочу ще побачить тебе

Зоря не впаде на нас, не впаде
Зоря прокладе нам шлях, прокладе
Складними стежками нас проведе
Бо знає, що хочу ще побачить тебе

Рідні очі маяками
Світять між материками
Рідне слово (рідне слово) зігріває
Навіть там, де сонця немає

Зоря

Зоря

Звезда

Веди меня, дорога
Туда, где родные и дорогие
По тропкам, по рекам, по порогам
Где родной дом без врагов

Звезда не упадет на нас, не упадет
Звезда проложит нам путь, проложит
Сложными тропами нас проведет
Ведь знает, что хочу еще увидеть тебя

Звезда не упадет на нас, не упадет
Звезда проложит нам путь, проложит
Сложными тропами нас проведет
Ведь знает, что хочу еще увидеть тебя

В сердце всегда есть звезда, которая пылает изнутри
Подсказывает, куда идти, когда пути замело
Звезда из сердца, как ее зовут?
Кто-то совестью назовет ее, кто-то голосом Бога
Кто-то посмеется

Там, где вчера блуждала ночь
Сегодня день, сегодня день
Там, где вчера мы потеряли
Завтра найдем, завтра найдем

Звезда не упадет на нас, не упадет
Звезда проложит нам путь, проложит
Сложными тропами нас проведет
Ведь знает, что хочу еще увидеть тебя

Звезда не упадет на нас, не упадет
Звезда проложит нам путь, проложит
Сложными тропами нас проведет
Ведь знает, что хочу еще увидеть тебя

Родные глаза маяками
Светят меж материками
Родное слово (родное слово) согревает
Даже там, где солнца нет

Звезда

Звезда