Помолчи - Manay Übersetzung ins Französische

Помолчи

Помолчи
Наши тени как будто раздели в апреле
С тобой мы ничего не успели
Красное, все как в кино
Из нас сложили домино
Закаты будут заказаны снова
Принесите их к столику, ай лова ай лова
Решаю кто здесь и на какой роли
Выкинь телефон и перестань скролить
Смотри мне в глаза и делай молча
Я еще не закончил
Простые истории оставлю навечно
И все пасхалки тут в песне конечно
Раздвинул познания твои, википедия
Такая учеба аж в шоке соседи
Наверное потому что в душе ты так прочно
Зависла, да, но это не точно
Помолчи, о любви
Когда я говорю - ты на меня смотри
Ты не отводи глаза, к черту тормоза
Ты никуда не уйдешь я тебя связал
Твои руки завязаны крепко
Влюбился в тебя походу конкретно
Закрой глаза и слушай внимательно
Но пока не пошла по касательной
Буду твой сегодня, на веки
А ты пока прикрой свои веки
На баре закончились все апероли
Пока ты мерила на себя роли
Слышишь, это звон бокалов и смех
Я твой лучший успех
Ты взрослеешь и делаешь сочно
У меня пропуск к тебе, он бессрочный
В квартире задвинуты шторы блэк аут
После встречи с тобой меня вынесло в аут
Наверное потому что в душе ты так прочно
Зависла, да, но это не точно
Помолчи, о любви
Когда я говорю ты на меня смотри
Ты, не отводи глаза, к черту тормоза
Ты никуда не уйдешь - я тебя связал
Помолчи, о любви
Когда я говорю, ты на меня смотри
Ты, не отводи глаза, к черту тормоза
Ты никуда не уйдешь я тебя связал

Silence

Silence
Nos ombres semblent s'être séparées en avril
Nous n'avons rien eu le temps de faire ensemble
Rouge, tout comme au cinéma
On a fait de nous un domino
Les couchers de soleil seront commandés à nouveau
Apportez-les à notre table, je t'aime, je t'aime
Je décide qui est qui et quel rôle il joue
Jette ton téléphone et arrête de scroller
Regarde-moi dans les yeux et fais-le en silence
Je n'ai pas encore fini
Je laisserai les histoires simples pour toujours
Et toutes les easter eggs sont bien sûr dans la chanson
J'ai élargi tes connaissances, Wikipédia
Une telle étude que les voisins sont choqués
Probablement parce que tu es tellement fermement dans ton âme
Tu es bloquée, oui, mais ce n'est pas sûr
Silence, sur l'amour
Quand je parle, tu me regardes
Ne détourne pas les yeux, au diable les freins
Tu ne pourras pas t'échapper, je t'ai lié
Tes mains sont fermement liées
Je suis tombé amoureux de toi, apparemment, concrètement
Ferme les yeux et écoute attentivement
Mais tant que tu ne vas pas dans le sens de la tangente
Je serai à toi aujourd'hui, pour toujours
Et toi, ferme tes paupières
Tous les aperitifs sont épuisés au bar
Alors que tu te mesurais des rôles
Tu entends, c'est le son des verres qui tintent et des rires
Je suis ton meilleur succès
Tu grandis et tu le fais avec succulence
J'ai un laissez-passer pour toi, il est illimité
Les rideaux occultants sont tirés dans l'appartement
Après avoir rencontré toi, j'ai été mis K.O.
Probablement parce que tu es tellement fermement dans ton âme
Tu es bloquée, oui, mais ce n'est pas sûr
Silence, sur l'amour
Quand je parle, tu me regardes
Tu, ne détourne pas les yeux, au diable les freins
Tu ne pourras pas t'échapper, je t'ai lié
Silence, sur l'amour
Quand je parle, tu me regardes
Tu, ne détourne pas les yeux, au diable les freins
Tu ne pourras pas t'échapper, je t'ai lié