Pisen z Marsu - Mandrage Übersetzung ins Russische

Pisen z Marsu

Tak pojďme všichni co jsme tady
Ruky hore, na obloze tančí naše hlavy
Vesmírnou stezku hledej, snad nejsi úplně levej
Loučím se s Bohem, honem, spěchej

Startujeme, připraveni k letu
Palubní žeton do turniketu
Návštěvníci vesmírem plují
V jednom kuse fotografují
A mezi nima já bez tíže lítám

Země snad stále žije
Omdlela, teď tu hnije
První pomoc jsem zapomněl
Koukám se na tebe
A ty na mě

Tak znova, všichni, co jsme tady byli
Prošli jsme kurzem, jak žít na zeměkouli
Ordinace na patře není
K vyléčení stačí jmění
Sorry, ale následky si ponesete sami

Což takhle zkusit žít jak žili lidi?
Kamarádi, nemyslete na kraviny
To už tady tak dávno bylo
A vidíš přece, co z toho zbylo
Nebezpečný místo k obývání

Země snad stále žije
Omdlela, teď tu hnije
První pomoc jsem zapomněl
Koukám se na tebe
A ty na mě

Země stále snad žije
Nikdo tam nepřežije
Vítáme náš nový svět
Koukám se na tebe
A ty na mě
A ty na mě
A ty na mě
A ty na mě

Koukám se na tebe
A ty na mě
(A ty na mě)
A ty na mě
(A ty na mě)
A ty na mě
(A ty na mě)
A ty na mě
(A ty na mě)
A ty na mě
(A ty na mě)
A ty na mě
(A ty na mě)
A ty na mě

Песня с Марса

Так давайте все, кто здесь собрался
Руки вверх, в небе танцуют наши головы
Ищи космическую тропу, надеюсь, ты не совсем безрукий
Я прощаюсь с Богом, быстро, поторопись

Стартуем, готовы к полёту
Бортовой жетон в турникет
Посетители плывут по космосу
Постоянно всё фотографируют
И среди них я летаю в невесомости

Земля, возможно, ещё жива
Упала в обморок, теперь тут гниёт
Первую помощь я забыл
Смотрю я на тебя
А ты на меня

Так снова, все, кто здесь мы были
Мы прошли курс, как жить на земном шаре
Кабинета врача на этаже нет
Для излечения нужно состояние
Извините, но последствия вы понесёте сами

Как насчёт того, чтобы попробовать жить как жили люди?
Друзья, не думайте о глупостях
Это уже здесь так давно было
И ты же видишь, что от этого осталось
Опасное место для обитания

Земля, возможно, ещё жива
Упала в обморок, теперь тут гниёт
Первую помощь я забыл
Смотрю я на тебя
А ты на меня

Земля, возможно, всё ещё жива
Никто там не выживет
Мы приветствуем наш новый мир
Смотрю я на тебя
А ты на меня
А ты на меня
А ты на меня
А ты на меня

Смотрю я на тебя
А ты на меня
(А ты на меня)
А ты на меня
(А ты на меня)
А ты на меня
(А ты на меня)
А ты на меня
(А ты на меня)
А ты на меня
(А ты на меня)
А ты на меня
(А ты на меня)
А ты на меня