Every Light - Mandy Moore Übersetzung ins Russische

Every Light

I hear a lot about you
Much more than I'm hearing from
Stories that swirl around you
Like planets that orbit the sun

I dream my days around you
I cancelled all my plans
Time stands still without you
Or is it moving in ways we don't understand

'Til the moment you're ready
I'll keep the champagne on ice
You'll know the house when you get here
'Cause I'll leave on every light

I talk a lot about you
Much more than I probably should
I guess I was always bound to
'Cause no conversations felt so good

I think I see the future
It's written in your name
Wish it would get here sooner
And fit us both in the frame

'Til the moment you're ready
I'll keep the champagne in on ice
You'll know the house when you get here
'Cause I'll leave on every light

'Til the moment you're ready
I'll keep the champagne in ice
You'll know the house when you get here
'Cause I'll leave on every light

I'll leave on every light

Каждый огонёк

Я так много слышу о тебе,
Гораздо больше, чем от тебя,
Истории, что кружат вокруг,
Как планеты вокруг солнца.

Мечтами о тебе дни наполнены,
Отменила все свои планы.
Без тебя время замерло,
Иль движется так, как нам не понять.

Пока ты не будешь готов,
Шампанское на льду сохраню.
Узнаешь дом, когда придёшь —
Ведь каждый огонёк я оставлю.

Я так много говорю о тебе,
Наверно, больше, чем стоит,
Но, видно, так и должно быть:
Ни один разговор не был так хорош.

Кажется, я вижу будущее,
Оно в твоём имени написано.
Хотела бы, чтоб пришло скорей,
Нас обоих в кадре поместив.

Пока ты не будешь готов,
Шампанское на льду сохраню.
Узнаешь дом, когда придёшь —
Ведь каждый огонёк я оставлю.

Пока ты не будешь готов,
Шампанское на льду сохраню.
Узнаешь дом, когда придёшь —
Ведь каждый огонёк я оставлю.

Каждый огонёк оставлю.