Four Moons - Mandy MooreÜbersetzung ins Russische
I
can
see
four
moons
all
at
once
Я
вижу
сразу
четыре
луны
One
in
the
sky,
one
in
your
eye
Одна
в
небе,
одна
в
твоих
глазах
And
two
more
in
our
cups
И
две
ещё
в
наших
бокалах
I
can
hear
music
in
the
air
Я
слышу
музыку
в
воздухе
Some
in
your
words,
some
with
the
birds
Часть
в
твоих
словах,
часть
с
птицами
Some
that's
not
even
there
Часть,
которой
вовсе
нет
Where
do
the
days
go?
Куда
уходят
дни?
When
did
the
clock
start
tickin'?
Когда
часы
затикали?
Pickin'
a
tempo
Выбирая
ритм
There
ain't
a
step
I'm
skippin'
Не
пропущу
ни
шага
I'm
in
a
free
flow
(free
flow)
Я
в
свободном
потоке
(свободном
потоке)
Lookin'
at
you
and
thinkin'
Смотрю
на
тебя
и
думаю
I
can
see
four
moons
all
at
once
Я
вижу
сразу
четыре
луны
I
can
smell
our
whole
history
Я
чувствую
запах
всей
нашей
истории
Dinner
we
burned,
your
favorite
shirt
Сгоревший
ужин,
твоя
любимая
рубашка
And
our
very
first
Christmas
tree
И
наша
первая
рождественская
ёлка
I
wanna
hold
your
hand
a
little
too
much
Хочу
держать
твою
руку
слишком
часто
Step
on
your
toes,
pull
you
in
close
Наступать
на
ноги,
притягивать
ближе
Never
really
close
enough
Но
всё
равно
недостаточно
близко
Where
do
the
days
go?
Куда
уходят
дни?
When
did
the
clock
start
tickin'?
Когда
часы
затикали?
Pickin'
up
tempo
Набирая
темп
There
ain't
a
step
I'm
skippin'
Не
пропущу
ни
шага
I'm
in
a
free
flow
(free
flow)
Я
в
свободном
потоке
(свободном
потоке)
Lookin'
at
you
and
thinkin'
Смотрю
на
тебя
и
думаю
I
can
see
four
moons
all
at
once
Я
вижу
сразу
четыре
луны
Tryin'
to
catch
every
little
bit
Пытаюсь
поймать
каждую
мелочь
Before
the
moment
slips
away
Пока
момент
не
ускользнул
Callin'
in
sick
for
the
hell
of
it
Прогуляю
работу
просто
так
Take
a
second,
take
a
minute,
take
a
day
Возьму
секунду,
минуту,
целый
день
Where
do
the
days
go?
Куда
уходят
дни?
When
did
the
clock
start
tickin'?
Когда
часы
затикали?
Pickin'
up
tempo
Набирая
темп
There
ain't
a
step
I'm
skippin'
Не
пропущу
ни
шага
I'm
in
a
free
flow
(free
flow)
Я
в
свободном
потоке
(свободном
потоке)
Lookin'
at
you
and
thinkin'
Смотрю
на
тебя
и
думаю
I
can
see
four
moons
all
at
once
Я
вижу
сразу
четыре
луны
I
can
see
four
moons
all
at
once
Я
вижу
сразу
четыре
луны
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.