Utan dig - Maniac Übersetzung ins Englische

Utan dig

Stiger upp, en ny dag framför mig
Men ganska snart så påminns jag av dig
En doft, ett ljud, en känsla som finns kvar
En bitter smak av ensamhetens kval
Och att det kunde bli så här

Evelina, varför lämnade du mig
Evelina, jag som gjorde allt för dig
Ändå gick du och jag blev kvar i en dröm
Som jag inte tar mig ur
Utan dig, utan dig

Jag har följt ett spår som leder fel
Har satsat allt i livets grymma spel
Får vända om och glömma det som var
Min morgondag är allting som jag har
Och att det kunde bli så här

Evelina, varför lämnade du mig
Evelina, jag som gjorde allt för dig
Ändå gick du och jag blev kvar i en dröm
Som jag inte tar mig ur
Utan dig, utan dig

Evelina, varför lämnade du mig
Evelina, jag som gjorde allt för dig
Ändå gick du och jag blev kvar i en dröm
Som jag inte tar mig ur
Utan dig, är jag ingenting
Utan dig, är jag ingenting
Utan dig, är jag ingenting
Utan dig, är jag ingenting

Without You

I wake up, a new day ahead of me
But soon I'm reminded of you
A scent, a sound, a feeling that remains
A bitter taste of loneliness's pain
And that it could be like this

Evelina, why did you leave me
Evelina, I did everything for you
Yet you left and I was left in a dream
That I can't get out of
Without you, without you

I've followed a path that leads astray
I've bet everything in life's cruel game
I have to turn around and forget what was
My tomorrow is all I have
And that it could be like this

Evelina, why did you leave me
Evelina, I did everything for you
Yet you left and I was left in a dream
That I can't get out of
Without you, without you

Evelina, why did you leave me
Evelina, I did everything for you
Yet you left and I was left in a dream
That I can't get out of
Without you, I am nothing
Without you, I am nothing
Without you, I am nothing
Without you, I am nothing