NACHNAME - Manillio Übersetzung ins Russische

NACHNAME

Was isch los los aues guet guet
Säg nid "mues mues" ds isch Quatsch
Mir chöi Smalltalk mir chöi cool tue
Oder süsch mou drüber rede wenn nid mahsch

Chöi e supergueti Zit ha
E Wuche spöter wieder Strit ha
Chindergarte Beef ha mann was isch das

I meine würklech unfollowe uf Insta
Au die zit zäme mir hei Gschicht zäme
Mache Shit zäme wie mit sibzähni mann
Klar hei mir Liebi fürenang

Müese kei Tam Tam mache müeses nid säge
Mache Misstritte, müese grad biege
Mache Parkschäde, mache Fahrfähler
Au die Steine ufem Wäg s isch keis Spaziere
Aber mir si Fam

Egau was für Nachnäme
Ume fürenang egau was d Adrässe
Mir si Fam egau was für Nachnäme
Egau was für Nachnäme

Egau
Egau
Egau

I ha mitbecho was du schinz über mi seisch
Wie söui säge
I bevorzuge Tritte gäge s Schienbei
Täg uf Gletscheris, weni ehrlech bi

Me hätt meh chönne vilich meh söue
Findet sicher immer wieder Lehrstöue
I ha gester s Gfüeu gha dasi nüt vermisse
Hüt wünschi mir nüt meh aus chli Fride

Mittlerwile vüu passiert
Aus ufzschribe brücht zvüu A4
Mir rede wenig, blibe in Bewegig
Nume Stüustand nie nie

I hoff bi dir aus cool, aui gsund
Und dass die Korke lüter knalle
Aus e Echallmuur, tatsächlech
Uf aues wo chund uf d Familie

Egau was für Nachnäme
Ume fürenang egau was d Adrässe
Mir si Fam egau was für Nachnäme
Egau was für Nachnäme

Egau
Egau
Egau

ФАМИЛИЯ

Что стряслось, стряслось, всё хорошо, хорошо?
Не говори «надо, надо», это бред
Мы можем болтать ни о чем, можем строить из себя крутых
Или просто поговорить об этом, если не вывозишь

Можем отлично проводить время
А неделю спустя снова ссориться
Устраивать детский сад, чувак, что это за тёрки?

Я имею в виду реально отписываться в Инсте
Столько времени вместе, у нас общая история
Творим фигню вместе, как в семнадцать лет, чувак
Конечно, мы любим друг друга

Не нужно устраивать шумиху, не нужно это говорить
Оступаемся, а потом приходится всё исправлять
Царапаем машины на парковке, делаем ошибки за рулем
Все эти камни на пути, это не просто прогулка
Но мы семья

Неважно, какие фамилии
Рядом друг с другом, неважно, какие адреса
Мы семья, неважно, какие фамилии
Неважно, какие фамилии

Всё равно
Всё равно
Всё равно

Я прослышал, что ты якобы говоришь обо мне
Как бы это сказать
Я предпочитаю удары по голени
Дни на ледниковом льду, если быть честным

Можно было сделать больше, возможно, стоило больше
Наверняка всегда найдутся новые уроки
Вчера мне казалось, что я ни по чему не скучаю
Сегодня я не желаю ничего, кроме капли покоя

С тех пор много чего произошло
Чтобы всё записать, понадобится слишком много листов А4
Мы мало говорим, остаемся в движении
Главное — не стоять на месте, никогда, никогда

Надеюсь, у тебя всё круто, все здоровы
И пусть пробки хлопают громче
Чем стена эха, на самом деле
За всё, что грядет, за семью

Неважно, какие фамилии
Рядом друг с другом, неважно, какие адреса
Мы семья, неважно, какие фамилии
Неважно, какие фамилии

Всё равно
Всё равно
Всё равно