Manimal - Spreading the Dread - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Spreading the Dread - ManimalÜbersetzung ins Französische




Spreading the Dread
La propagation de la peur
Winds - carrying the creeping death
Les vents - portant la mort rampante
They sweep through the night
Ils balayent la nuit
And they're coming for you and your friends
Et ils viennent pour toi et tes amis
Is it your final breath?
Est-ce ton dernier souffle ?
There is nowhere to hide
Il n'y a nulle part se cacher
We are dropping like flies from the
Nous tombons comme des mouches de la
Night (Air)
Nuit (Air)
Drawn from the light
Tiré de la lumière
Spreading the dread
La propagation de la peur
Fright (Air)
Peur (Air)
Run for your life
Cours pour ta vie
Spreading the dread
La propagation de la peur
Fear - of losing the ones you love
Peur - de perdre ceux que tu aimes
You cry in the night
Tu pleures dans la nuit
'Til your tears have dried out and you scream
Jusqu'à ce que tes larmes se soient asséchées et que tu cries
Hits like a boxing glove
Frappe comme un gant de boxe
And the pain is so real
Et la douleur est si réelle
When the fever will rage through the
Lorsque la fièvre fera rage à travers la
Night (Air)
Nuit (Air)
Drawn from the light
Tiré de la lumière
Spreading the dread
La propagation de la peur
Fright (Air)
Peur (Air)
Run for your life
Cours pour ta vie
Spreading the dread
La propagation de la peur
Night (Air)
Nuit (Air)
Drawn from the light
Tiré de la lumière
Straight through the fire
Tout droit à travers le feu
Help me I'm burning up
Aide-moi, je brûle
Dreams take me higher
Les rêves me font monter plus haut
The Night will tuck me in
La nuit va me blottir
Life slipping right through my hands
Vie glisse entre mes mains
The pain is no more,
La douleur n'est plus,
And my quest will soon come to an end
Et ma quête touchera bientôt à sa fin
Lost in the barren lands
Perdu dans les terres arides
It's when Death will appear,
C'est quand la Mort apparaîtra,
And you follow his lead in the
Et tu suis son chemin dans la
Night (Air)
Nuit (Air)
Drawn from the light
Tiré de la lumière
Spreading the dread
La propagation de la peur
Fright (Air)
Peur (Air)
Run for your life
Cours pour ta vie
Spreading the dread
La propagation de la peur
Night (Air)
Nuit (Air)
Drawn from the light
Tiré de la lumière
Spreading the dread
La propagation de la peur





Autoren: Henrik Stenroos, Samuel Nyman, Andre Holmqvist


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.