Mannikin - Roses (feat. A3THOS) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Roses (feat. A3THOS) - MannikinÜbersetzung ins Deutsche




Roses (feat. A3THOS)
Rosen (feat. A3THOS)
Baby you're so perfect when you smile
Baby, du bist so perfekt, wenn du lächelst
Tell me is this all you want
Sag mir, ist das alles, was du willst?
Cause it's been a while
Denn es ist eine Weile her
Since I've been with someone who can take me miles away
Seit ich mit jemandem zusammen war, der mich meilenweit entführen kann
So won't you take my hand
Also nimm meine Hand
Fly away with me
Flieg mit mir davon
Roses
Rosen
On my nightstand
Auf meinem Nachttisch
I'm serious
Ich meine es ernst
And baby can we focus
Und Baby, können wir uns konzentrieren?
This ain't a one night stand
Das ist kein One-Night-Stand
Our love is unlimited
Unsere Liebe ist grenzenlos
Our love is so, so infinite
Unsere Liebe ist so, so unendlich
So fucking blessed
So verdammt gesegnet
So intimate
So intim
And I'm into it
Und ich steh drauf
Cuz this is bliss
Denn das ist Glückseligkeit
The way you kiss
Die Art, wie du küsst
So effortless...
So mühelos...
Yeah
Yeah
No ones been around to pick me up
Niemand war da, um mich aufzuheben
When I've fallen down and need someone
Wenn ich gefallen bin und jemanden brauchte
To take me to the stars up above
Der mich zu den Sternen da oben mitnimmt
Lift me up
Heb mich hoch
And I've fallen in and out of fucking love
Und ich habe mich verdammt oft verliebt und entliebt
I'm tired of hearing excuses we can run away
Ich bin es leid, Ausreden zu hören, wir können weglaufen
To a place we can stay
An einen Ort, an dem wir bleiben können
Roses
Rosen
On her nightstand
Auf ihrem Nachttisch
So serious
So ernst
And baby I can focus
Und Baby, ich kann mich konzentrieren
Our love is unlimited
Unsere Liebe ist grenzenlos
Our love is so, so infinite
Unsere Liebe ist so, so unendlich
So fucking blessed
So verdammt gesegnet
So intimate
So intim
I'm into it
Ich steh drauf
Cause this is bliss
Denn das ist Glückseligkeit
The way you kiss
Die Art, wie du küsst
So effortless...
So mühelos...
Roses
Rosen





Autoren: Manuel Pena Cruz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.