Calling - Manny Übersetzung ins Russische

Calling

I still think about you sometimes I don′t know why
You still run around my mind I'm not gonna lie
I got a couple things I need to tell you
But I′m scared to call you
Cuz the last time that I heard your voice you told me goodbye

I hope that you're doing ok I'm sure you′re fine
Life hasn′t been on my side I'm just getting by
I still remember all the things you told me
The last time I saw you
You said if you ever need me call me just hit my line

So I′m calling
I'm calling I′m calling I'm calling
Calling out for you
I′ve never needed someone to talk to
As much as I do right now
So I'm calling
I'm calling
I′m calling out for you

I′ve never changed my number that's by design
Case you ever cared to call me that you′d have mine
I know your dealing with your share of problems
That's something we all do
But you always knew exactly what to say every time
I know that we promised we would not cross the line
You and I agreed to leave both our pasts behind
It contradicts with all the things you told me
The last time I saw you
You said if you ever need me call me just hit my line

So I′m calling
I'm calling I′m calling I'm calling
Calling out for you
I've never needed someone to talk to
As much as I do right now
So I′m calling
I′m calling
I'm calling out for you

See I′m lonely I'm feeling lowly
And low key I need my homie to come and hold me
And pick me up just like a trophy so come console me
You the only one who knows me just like I know me
If you don′t pick up I don't know so come to the phone please
I still remember all the things you told me
When you said if you ever need me call me just hit my line

So I′m calling
I'm calling I'm calling I′m calling
Calling out for you
I′ve never needed someone to talk to
As much as I do right now
So I'm calling
I′m calling
I'm calling out for you

So I′m calling
I'm calling I′m calling I'm calling
Calling out for you
I've never needed someone to talk to
As much as I do right now
And you said if you ever need me call me just hit my line
So I′m calling

Звонок

Я все еще думаю о тебе иногда, сам не знаю почему.
Ты все еще крутишься у меня в голове, не буду врать.
Есть пара вещей, которые мне нужно тебе сказать,
Но я боюсь тебе звонить,
Потому что в последний раз, когда я слышал твой голос, ты сказала мне "прощай".

Надеюсь, у тебя все хорошо, уверен, что так и есть.
Жизнь не на моей стороне, я просто выживаю.
Я все еще помню все, что ты мне говорила,
В последний раз, когда я тебя видел.
Ты сказала, если я тебе понадоблюсь, позвони мне, просто набери мой номер.

И вот я звоню,
Звоню, звоню, звоню,
Зову тебя.
Мне никогда еще не был так нужен кто-то, с кем можно поговорить,
Как сейчас.
И вот я звоню,
Звоню,
Зову тебя.

Я никогда не менял свой номер, это намеренно,
На случай, если ты вдруг захочешь позвонить мне, чтобы у тебя был мой номер.
Я знаю, что у тебя свои проблемы,
Это у всех нас бывает.
Но ты всегда знала, что сказать, каждый раз.
Я знаю, что мы обещали друг другу не переходить черту.
Мы с тобой договорились оставить наше прошлое позади.
Это противоречит всему, что ты мне говорила,
В последний раз, когда я тебя видел.
Ты сказала, если я тебе понадоблюсь, позвони мне, просто набери мой номер.

И вот я звоню,
Звоню, звоню, звоню,
Зову тебя.
Мне никогда еще не был так нужен кто-то, с кем можно поговорить,
Как сейчас.
И вот я звоню,
Звоню,
Зову тебя.

Видишь, мне одиноко, мне плохо,
И если честно, мне нужен мой друг, чтобы он пришел и обнял меня,
И поднял меня, как трофей, утешил меня.
Ты единственная, кто знает меня так же хорошо, как я сам.
Если ты не возьмешь трубку, я не знаю, что делать, так что, пожалуйста, подойди к телефону.
Я все еще помню все, что ты мне говорила,
Когда ты сказала, если я тебе понадоблюсь, позвони мне, просто набери мой номер.

И вот я звоню,
Звоню, звоню, звоню,
Зову тебя.
Мне никогда еще не был так нужен кто-то, с кем можно поговорить,
Как сейчас.
И вот я звоню,
Звоню,
Зову тебя.

И вот я звоню,
Звоню, звоню, звоню,
Зову тебя.
Мне никогда еще не был так нужен кто-то, с кем можно поговорить,
Как сейчас.
И ты сказала, если я тебе понадоблюсь, позвони мне, просто набери мой номер.
И вот я звоню.