Manny Maye - Shark Tank - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Shark Tank - Manny MayeÜbersetzung ins Russische




Shark Tank
Акульи игры
Seen niggas fall victim to the game
Видел, как нигеры становятся жертвами игры,
Seen niggas fall victim to they self
Видел, как нигеры становятся жертвами самих себя.
I hope you know this pain come included
Надеюсь, ты знаешь, что эта боль идёт в комплекте,
This pain ain't sold separately from the wealth
Эту боль не продают отдельно от богатства.
I sit and I write by myself
Я сижу и пишу сам по себе,
I lay and I dream bout a Grammy on the shelf
Я лежу и мечтаю о Грэмми на полке.
I stick and I move on my way to the wealth
Я продолжаю двигаться к своему богатству,
Rewrite the script if that shit gonna help
Перепишу сценарий, если это поможет.
The life that you lead is the key
Жизнь, которой ты живешь, - это ключ,
Success never smelt so sweet
Успех никогда не пах так сладко.
Cross off the mark of the beast
Стереть метку зверя
With the words that I speak
Словами, которые я говорю.
Boy I'm a dog off the leash
Парень, я собака без поводка,
Nigga ima ape out the cage
Нигер, я горилла, вырвавшаяся из клетки.
Bitch gone clear out the way
Сучка, уйди с дороги,
Got so much shit on my plate
У меня так много дел,
Turnin all my damn hairs grey
Что все волосы поседели.
Homie stuck in jail
Братан застрял в тюрьме,
Court case took a L
Судебное дело - провал,
Jury wasn't tryna work his way
Присяжные не пытались найти выход,
Bail 30k
Залог 30 тысяч,
Didn't have it that day
В тот день у него не было таких денег.
Fundraising didn't work
Сбор средств не сработал,
Up the price by the day
Цена росла с каждым днем.
Down bad off the homie
Плохие новости о братане,
Had to take it day by day
Пришлось брать деньги в долг.
Now a nigga winning
Теперь нигер побеждает,
Boss my niggas up in any way
Поднимаю своих нигеров любым способом.
Hit the lotto
Выиграл в лотерею,
100 milli
100 миллионов,
Split a hunnid ways
Разделил на сотню частей.
Run a check up
Выписываю чек,
Off the hustle
За суету,
Till my niggas good n paid
Пока мои нигеры не получат свои деньги.
Turnin pain into champagne
Превращаю боль в шампанское,
Niggas thought it was a game
Нигеры думали, это игра,
Till I did my damn thang
Пока я не сделал свое дело.
Can't fuck around no more
Больше не могу валять дурака,
Box Chevy
Chevrolet Box,
Candy paint
Глянцевая покраска,
Big body Wit the low lows
Большой кузов с низкой подвеской.
POV
POV,
Like a go pro
Как GoPro.
Teaching all the young niggas
Учу всех молодых нигеров,
Sensei in a dojo
Сэнсэй в додзё.
Made less cents
Зарабатывал меньше центов,
More dough
Больше теста.
Can't stop won't stop word to Sean Combs
Не могу остановиться, не остановлюсь, слово Шону Комбсу.
Won't hate on any nigga showing love
Не буду ненавидеть ни одного нигера, проявляющего любовь,
But you gotta know
Но ты должен знать,
In this life it's the love that they kill for
В этой жизни именно за любовь убивают.
Ain't plan on the music
Не планировал заниматься музыкой,
But it planned on me
Но она планировала меня.
Every time I'm thinking money
Каждый раз, когда я думаю о деньгах,
I see life ain't free
Я вижу, что жизнь не бесплатна.
So now I'm on my shit
Так что теперь я занимаюсь своими делами,
As far as you can see
Насколько ты можешь видеть.
Cool nigga
Классный нигер,
Presence come wit a breeze
Присутствие ощущается как легкий ветерок.
I can't change nigga
Я не могу измениться, нигер,
Unlike others would
В отличие от других.
Been soul surfin on my own wave
Занимался серфингом на своей волне,
Like I'm Carrie Underwood
Как Кэрри Андервуд.
Carry money on me
Ношу с собой деньги,
Take it from me
Забери их у меня,
Shit I wish you would
Вот бы ты попробовал,
But to be frank
Но, честно говоря,
Boy you really can't
Парень, ты не сможешь.
Ratchet in the back
Красотка сзади,
And when I shoot it don't clank
И когда я стреляю, то не промахиваюсь.
Real rap general
Настоящий рэп-генерал,
Better life investments
Инвестиции в лучшую жизнь,
Way Before my life hit it's pinnacle
Задолго до того, как моя жизнь достигла своего пика.
I run my own shit
Я сам управляю своей жизнью,
Alumni done turned principal
Бывший ученик стал директором.
It ain't about the matter
Дело не в проблеме,
It's the principle
А в принципе.
Young Nigga
Молодой нигер,
Old heads who the Fuck I listen to
Старики, кого, бл*, я слушаю.
This art work is clock work
Это произведение искусства - часовой механизм,
Now I hope you see the visual
Теперь, надеюсь, ты видишь картину.





Autoren: Emmanuel Maye


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.