Manny Montes - El Inmortal (Coros) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

El Inmortal (Coros) - Manny MontesÜbersetzung ins Deutsche




El Inmortal (Coros)
Der Unsterbliche (Chöre)
Él no tenía que hacerlo
Er musste es nicht tun
Lo escupieron, lo tiraron en el piso
Sie spuckten ihn an, warfen ihn zu Boden
Y lo azotaron
Und sie peitschten ihn aus
Y su rostro bien desfigurado
Und sein Gesicht völlig entstellt
Y ahí estaba yo con el látigo en la mano
Und da stand ich mit der Peitsche in der Hand
Y ahí estabas
Und da standest du
Y ahí estaba yo martillando clavo en sus manos
Und da war ich und hämmerte Nägel in seine Hände
Porque fuimos y yo
Denn das waren du und ich
Y ahí estaba yo con el látigo en la mano
Und da stand ich mit der Peitsche in der Hand
Y ahí estabas
Und da standest du
Y ahí estaba yo martillando clavo en sus manos
Und da war ich und hämmerte Nägel in seine Hände
Porque fuimos y yo
Denn das waren du und ich
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso es El Inmortal
Deshalb ist er der Unsterbliche
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso soy un inmortal
Deshalb bin ich ein Unsterblicher
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso es El Inmortal
Deshalb ist er der Unsterbliche
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso soy un inmortal
Deshalb bin ich ein Unsterblicher
Murió por los pentecostales (yeah)
Er starb für die Pfingstler (yeah)
Murió por adictos (por to') y por alcohólicos
Er starb für Süchtige (für alle) und für Alkoholiker
Y murió por ateos
Und er starb für Atheisten
Y europeos (yeah)
Und Europäer (yeah)
Ricky Martin y por Tyson
Für Ricky Martin und für Tyson
Por Eminem
Für Eminem
Murió por Fidel Castro
Er starb für Fidel Castro
Y murió por Hitler
Und er starb für Hitler
Por Diana La Princesa
Für Diana, die Prinzessin
Y por la Madre Teresa
Und für Mutter Teresa
Por Tego, por Hector, por Don Omar, Daddy Yankee
Für Tego, für Hector, für Don Omar, Daddy Yankee
Murió por Saddam Hussein y por Osama Bin Laden
Er starb für Saddam Hussein und für Osama Bin Laden
Murió por Tito Trinidad (yeah)
Er starb für Tito Trinidad (yeah)
Murió por homosexuales y por los evangelistas
Er starb für Homosexuelle und für die Evangelisten
Murió por misioneros y murió por terroristas
Er starb für Missionare und er starb für Terroristen
Pillos y Gobernadores (yeah)
Für Gauner und Gouverneure (yeah)
Murió por el que le rechaza y el que le recibe
Er starb für den, der ihn ablehnt und den, der ihn aufnimmt
Yo lo acepté y tú, dime, ¿qué decides?
Ich habe ihn angenommen, und du, sag mir, was entscheidest du?
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso es El Inmortal
Deshalb ist er der Unsterbliche
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso soy un inmortal
Deshalb bin ich ein Unsterblicher
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso es El Inmortal
Deshalb ist er der Unsterbliche
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso soy un inmortal
Deshalb bin ich ein Unsterblicher
Bájate de la cruz
Steig herab vom Kreuz
Bájate de la cruz
Steig herab vom Kreuz
Bájate de la cruz
Steig herab vom Kreuz
Bájate de la cruz
Steig herab vom Kreuz
Bájate de la cruz
Steig herab vom Kreuz
Bájate de la cruz
Steig herab vom Kreuz
Bájate de la cruz
Steig herab vom Kreuz
Bájate de la cruz
Steig herab vom Kreuz
Él pudo haber bajado
Er hätte herabsteigen können
Cada hueso hubiera hecho triza
Jeden Knochen hätte er zu Staub gemacht
Como si no pasara nada (nada)
Als ob nichts geschehen wäre (nichts)
Riendo a carcajada'
Laut lachend
Yo soy El Rey de Reyes (Rey de Reyes) y me respetan
Ich bin der König der Könige (König der Könige) und man respektiert mich
Tuvo que cumplir su meta (si, yeah)
Er musste sein Ziel erreichen (ja, yeah)
Pa' que te salvaras
Damit du gerettet wirst
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso es El Inmortal
Deshalb ist er der Unsterbliche
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso soy un inmortal
Deshalb bin ich ein Unsterblicher
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso es El Inmortal
Deshalb ist er der Unsterbliche
Nacer, morir, resucitar
Geboren werden, sterben, auferstehen
Él lo hizo, yo lo creo
Er tat es, ich glaube es
Por eso soy un inmortal
Deshalb bin ich ein Unsterblicher





Autoren: Emmanuel Rodriguez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.