Там, где я - Mano Übersetzung ins Französische

Там, где я

Там, где я нахожу себя, всегда в слезах,
Там, где я нахожу себя, с мечом в руках,
Будет ли бой, если враг не придёт?
Будет ли бой, если воин так слаб?

Там, где я нахожу тебя, всегда в крови,
Там, где я нахожу тебя, с мечом в руках,
Будет ли бой, если враг не придёт?
Будет ли бой, если воин так слаб?

Все преграды для моих побед.
Сохрани их всех, до одного.
Все преграды для моих побед.
Сохрани их всех, до одного.

Là où je suis

Là où je me trouve, toujours en larmes,
Là où je me trouve, une épée à la main,
Y aura-t-il combat, si l'ennemi ne vient pas ?
Y aura-t-il combat, si le guerrier est si faible ?

Là où je te trouve, toujours ensanglantée,
Là où je te trouve, une épée à la main,
Y aura-t-il combat, si l'ennemi ne vient pas ?
Y aura-t-il combat, si le guerrier est si faible ?

Tous les obstacles à mes victoires.
Garde-les tous, jusqu'au dernier.
Tous les obstacles à mes victoires.
Garde-les tous, jusqu'au dernier.