15 Ans Du Matin - Mano Solo Übersetzung ins Englische

15 Ans Du Matin

A 15 ans du matin j'ai pris par un drole de chemin des pines
Plein les bras je me suis trou la peau mille fois
A 18 ans du matin j'tais dans un sale ptrin jouant du poing de la chignole
De la cambriole du vol de bagnoles
Ca fait du temps maintenant inexorablement passe le temps
Qui tue les enfants
A 18 ans du soir j'ai perdu la mmoire
A 20 ans du matin j'ai rencontr l'amour qui devait rimer avec toujours
Il a rim avec hier
A 23 ans du matin tout seul comme tout un chacun les
Yeux grands ouverts de ne rien voir j'ai peint des tableaux tout noirs
A 23 ans du soir j'ai perdu la mmoire
A 24 ans du matin la mort m'a serr la main et en me tapant un coup dans
Le dos elle m'a dit salut et a bientot
A 27 ans du matin j'ai chop ma putain de guitare et a grand coup de butoir j'crase
Le cafard
Ca fait du temps maintenant inxorablement
Passe le temps qui tue les enfants
A 30 ans du soir je t'abandonne ma mmoire

15 Years in the Morning

At 15 in the morning, I took the odd path into thorns
I'm full of arms, and I've found my skin a thousand times
At 18 in the morning, I was in a bad pickle playing fist fights and brawl
From burglary to car theft
It's been a while now; time has passed inexorably
Which kills children
At 18 in the evening, I lost my memory
At 20 in the morning, I met the love that was supposed to rhyme with forever
It rhymed with yesterday
At 23 in the morning, all alone like everyone else
With wide eyes and nothing to see, I painted all-black paintings
At 23 in the evening, I lost my memory
At 24 in the morning, death shook my hand, and with a pat in
On my back, she said, "Hello and goodbye."
At 27 in the morning, I picked up my damn guitar, and with great force, I crush
The cockroach
It's been a while now, inexorably
Time passes and kills children
At 30 in the evening, I abandon you with my memory