Manoella Torres - Nadie se Muere de Amor - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche
Manoella Torres Nadie se Muere de Amor

Nadie se Muere de Amor

Manoella Torres

Nadie se Muere de Amor - Manoella TorresÜbersetzung ins Deutsche




Nadie se Muere de Amor
Niemand stirbt an Liebe
Nadie se muere de amor
Niemand stirbt an Liebe
El amor no te preocupes es mentira
Die Liebe, mach dir keine Sorgen, ist eine Lüge
A nadie le quita la vida
Niemandem nimmt sie das Leben
Si acaso le hiere
Wenn überhaupt, verletzt sie
Nadie se muere de amor nadie se muere
Niemand stirbt an Liebe, niemand stirbt
Lo doloroso es saber
Das Schmerzhafte ist zu wissen
Que no te quieren
Dass man nicht geliebt wird
Pero el amor no te preocupes no es eterno
Aber die Liebe, mach dir keine Sorgen, ist nicht ewig
Si acaba una vez que el olvido
Sie endet, sobald die Vergessenheit
Nos cierra la herida
Uns die Wunde schließt
Nadie se muere de amor, nadie se muere
Niemand stirbt an Liebe, niemand stirbt
Estoy segura que habrá
Ich bin sicher, es wird geben
Quién me consuele
Jemanden, der mich tröstet
Nadie se muere de amor
Niemand stirbt an Liebe
No te preocupes por mí
Mach dir keine Sorgen um mich
En cuanto cruces la puerta
Sobald du die Tür durchschreitest
Me olvido de cuanto me hiciste sufrir
Vergesse ich, wie sehr du mich hast leiden lassen
Nadie se muere de amor
Niemand stirbt an Liebe
Tengo que sobrevivir
Ich muss überleben
Para poder demostrarte
Um dir beweisen zu können
Que soy la más fuerte de verte sufrir
Dass ich die Stärkere bin, wenn ich dich leiden sehe
Porque el dolor... no te preocupes no es eterno
Denn der Schmerz... mach dir keine Sorgen, ist nicht ewig
Se acaba una vez que el olvido
Er endet, sobald die Vergessenheit
Nos cierra la herida
Uns die Wunde schließt
Nadie se muere de amor, nadie se muere
Niemand stirbt an Liebe, niemand stirbt
Estoy segura que habrá
Ich bin sicher, es wird geben
Quién me consuele
Jemanden, der mich tröstet
Nadie se muere de amor
Niemand stirbt an Liebe
No te preocupes por mí
Mach dir keine Sorgen um mich
En cuanto cruces la puerta
Sobald du die Tür durchschreitest
Me olvido de cuanto me hiciste sufrir
Vergesse ich, wie sehr du mich hast leiden lassen
Nadie se muere de amor
Niemand stirbt an Liebe
Tengo que sobrevivir
Ich muss überleben
Para poder demostrarte
Um dir beweisen zu können
Que soy la más fuerte de verte sufrir
Dass ich die Stärkere bin, wenn ich dich leiden sehe
Nadie se muere, nadie se muere
Niemand stirbt, niemand stirbt
Nadie se muere de amor
Niemand stirbt an Liebe
Nadie se muere, nadie se muere
Niemand stirbt, niemand stirbt
Nadie, nooooo
Niemand, neiiiin
A Plenitud 1991
A Plenitud 1991
Track 9
Track 9




Manoella Torres - Peerless 80 Aniversario: Manoella Torres - 24 Éxitos
Album
Peerless 80 Aniversario: Manoella Torres - 24 Éxitos
Veröffentlichungsdatum
15-07-2013

1 Noche Azul
2 Aunque te enamores
3 Yo quiero con el
4 Si quieres
5 Y que Quieras Tu
6 Ay Cupido
7 Yo quiero ser igual que tu
8 A tu merced
9 Infidelidad
10 No me Alcanza el Tiempo
11 Busca un amor
12 Enamorame otra Vez
13 Nadie se Muere de Amor
14 Nunca lo sabré, nunca lo sabras
15 Yo no naci para amar
16 Tenia que ser tan cruel
17 Que Calor
18 Una Tonta de Tantas
19 Cobarde
20 He venido a pedrite perdon
21 Quiereme Ahora
22 El Último Verano
23 No me Dejes Sola
24 Soy toda una Mujer
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.