Nuestro Primer Beso - Manoella Torres Übersetzung ins Deutsche

Nuestro Primer Beso

Nuestro primer beso trajo para siempre
Este amor que siento muy dentro de mí
Una vez primera tan llena de todo
Que en mi corazón siempre ha de vivir

Nuestro primer beso el mejor de todos
Fue la puerta grande de mi gran amor
El sello de oro de nuestra existencia
Que le dio completo todo tu calor

Y dame otro beso como fue el primero
Con todas tus ganas, con todo tu amor
Y dame otro beso, bésame de nuevo
Que me estas dejando loca por tu amor

Nuestro primer beso va en mi pensamiento
Y en todo momento va en mi corazón
Ya lo tengo ahora me lo llevo luego
Dentro de mi alma preso se quedo

Y dame otro beso como fue el primero
Con todas tus ganas, con todo tu amor
Y dame otro beso, bésame de nuevo
Que me estas dejando loca por tu amor

Y dame otro beso como fue el primero
Con todas tus ganas, con todo tu amor

Unser erster Kuss

Unser erster Kuss brachte für immer
Diese Liebe, die ich tief in mir fühle
Ein erstes Mal, so erfüllt von allem
Das in meinem Herzen immer leben wird

Unser erster Kuss, der beste von allen
War das große Tor zu meiner großen Liebe
Das goldene Siegel unserer Existenz
Der mir deine ganze Wärme gab

Und gib mir noch einen Kuss, wie der erste war
Mit all deiner Sehnsucht, mit all deiner Liebe
Und gib mir noch einen Kuss, küss mich wieder
Denn du machst mich verrückt nach deiner Liebe

Unser erster Kuss ist in meinen Gedanken
Und jeden Moment ist er in meinem Herzen
Er ist jetzt bei mir, ich trage ihn mit mir
In meiner Seele blieb er gefangen

Und gib mir noch einen Kuss, wie der erste war
Mit all deiner Sehnsucht, mit all deiner Liebe
Und gib mir noch einen Kuss, küss mich wieder
Denn du machst mich verrückt nach deiner Liebe

Und gib mir noch einen Kuss, wie der erste war
Mit all deiner Sehnsucht, mit all deiner Liebe