Nunca Me Dejes - (Moderna) - Manoella Torres Übersetzung ins Französische

Nunca Me Dejes - (Moderna)

Te conocí, te supe amar
Hoy aprendí que me adorabas
Llegaste a mí como el amor
Que todo el mundo trajo a mi lugar

Nunca me dejes, no, no me dejes
Que sin tus besos me voy a morir
Nunca te vayas, no, no te vayas
Que con tu ausencia no voy a vivir

Eres la luna que me ilumina
Eres un verso de amor
Eres la brisa que me acaricia
Eres amor, eres mi ilusión

Nunca me dejes, no, no me dejes
Que sin tus besos me voy a morir
Nunca de vayas, no, no te vayas
Que con tu ausencia no voy a vivir

A vivir, a vivir

Ne me quitte jamais - (Moderne)

Je t'ai rencontré, j'ai appris à t'aimer
Aujourd'hui, j'ai appris que tu m'adorais
Tu es arrivé dans ma vie comme l'amour
Que tout le monde a apporté dans mon lieu

Ne me quitte jamais, non, ne me quitte jamais
Car sans tes baisers, je vais mourir
Ne pars jamais, non, ne pars jamais
Car avec ton absence, je ne vivrai pas

Tu es la lune qui m'illumine
Tu es un vers d'amour
Tu es la brise qui me caresse
Tu es l'amour, tu es mon illusion

Ne me quitte jamais, non, ne me quitte jamais
Car sans tes baisers, je vais mourir
Ne pars jamais, non, ne pars jamais
Car avec ton absence, je ne vivrai pas

Vivre, vivre