Manolis Lidakis - Sti Nigrita Ke Stis Seres - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sti Nigrita Ke Stis Seres - Manolis LidakisÜbersetzung ins Französische




Sti Nigrita Ke Stis Seres
Le Chapeau à Nigrita
Το καπέλο στη Νιγρίτα
Le chapeau à Nigrita
το φορούν οκτάφυλλο
ils le portent à huit feuilles
στον τεπέ βάζουν κουμπάκι
sur le sommet ils mettent un bouton
όμοιο τριαντάφυλλο
semblable à une rose
Στη Νιγρίτα και στις Σέρρες
À Nigrita et à Serrès
και στο Σιδηρόκαστρο
et à Sidirokastro
οι φαντάροι βάζουν βέρες
les soldats mettent des bagues
κάστρο Ερωτόκαστρο
château d'Erotocastro
Το καπέλο στη Νιγρίτα
Le chapeau à Nigrita
το φορούν πλατύγυρο
ils le portent à large bord
δε σηκώνουνε κουβέντα
ils ne tiennent pas compte
από τον περίγυρο
de l'environnement
Στη Νιγρίτα και στις Σέρρες
À Nigrita et à Serrès
και στο Σιδηρόκαστρο
et à Sidirokastro
οι φαντάροι βάζουν βέρες
les soldats mettent des bagues
κάστρο Ερωτόκαστρο
château d'Erotocastro
Στη Νιγρίτα και στις Σέρρες
À Nigrita et à Serrès
και στο Σιδηρόκαστρο
et à Sidirokastro
οι φαντάροι βάζουν βέρες
les soldats mettent des bagues
κάστρο Ερωτόκαστρο
château d'Erotocastro





Autoren: Theodoros Gonis, Orfefs Peridis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.