Manolis Lidakis - Sti Nigrita Ke Stis Seres - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sti Nigrita Ke Stis Seres - Manolis LidakisÜbersetzung ins Russische




Sti Nigrita Ke Stis Seres
В Нигрите и в Сере
Το καπέλο στη Νιγρίτα
Кепку в Нигрите,
το φορούν οκτάφυλλο
носят с восьмилистиником,
στον τεπέ βάζουν κουμπάκι
на феску цепляют бутон,
όμοιο τριαντάφυλλο
словно розу, как картинку.
Στη Νιγρίτα και στις Σέρρες
В Нигрите и в Сере,
και στο Σιδηρόκαστρο
и в Сидирокастро,
οι φαντάροι βάζουν βέρες
солдаты женятся,
κάστρο Ερωτόκαστρο
крепость, ставшая замком любви.
Το καπέλο στη Νιγρίτα
Кепку в Нигрите,
το φορούν πλατύγυρο
носят с широкими полями,
δε σηκώνουνε κουβέντα
и слов не слушают,
από τον περίγυρο
от тех, кто не с нами.
Στη Νιγρίτα και στις Σέρρες
В Нигрите и в Сере,
και στο Σιδηρόκαστρο
и в Сидирокастро,
οι φαντάροι βάζουν βέρες
солдаты женятся,
κάστρο Ερωτόκαστρο
крепость, ставшая замком любви.
Στη Νιγρίτα και στις Σέρρες
В Нигрите и в Сере,
και στο Σιδηρόκαστρο
и в Сидирокастро,
οι φαντάροι βάζουν βέρες
солдаты женятся,
κάστρο Ερωτόκαστρο
крепость, ставшая замком любви.





Autoren: Theodoros Gonis, Orfefs Peridis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.