Marcando La Distancia - Manolito y Su Trabuco Übersetzung ins Russische

Marcando La Distancia

Quiero saber que haces en mi casa
A reclamar lo que ya perdiste
Si ella tiene lo que no le diste
Dejala vivir
Si no supiste darle cariño
Si no supiste darle tu amor
Porque' te enojas si esta' conmigo
Que culpa tengo yo
Por el respeto que yo merezco
Fuera de mi casa
Tú pa' lla' yo pa' ca', para marcar la distancia
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Tú por tu camino
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Y yo por el mio
Tú pa' lla' yo pa' ca', para marcar la distancia
Ahora resulta que esta' mas bella
Ahora resulta que esta' mas gorda
Tu grave error fue', mi amigo,
Tener vista corta
Ahora quieres reclamar conmigo
No tengo nada que ver mi amigo
Si ella escogia su camino
Dejala vivir
Por el respeto que yo merezco
Fuera de mi casa
Tú pa' lla' yo pa' ca', para marcar la distancia
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Tú por tu camino
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Y yo por el mio
Tú pa' lla' yo pa' ca', para marcar la distancia
Te repito
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Vete echando cuando quieras
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Que no te puedo ni ver
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Te lo dico a mi manera
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Por aqui esta' mi mujer
Mira tú
Tú para aqui yo para 'lla, no no
Vete echando mi compadre
Te repito que te vayas ya
Que te pongo, que te pongo
Bueno, vete echandoooooo
Tú pa' lla' yo pa' ca' candela!
Deja eso!
Ella a mi, se que te ha dicho
Que lo que paso' paso'
Ella mil veces me ha dicho a mi, mira
Que lo que paso' paso'
Que lo tuyo es un capricho negro
Que hace tiempo termino'
Que lo tuyo es un capricho, te repito
Que hace tiempo termino'
Tú para aqui yo para 'lla
Pa' la calle
Fuera
Pa' la calle,
Fuera de mi casa
Vete echando que no te puedo ni ver
Pa' la calle, fuera de mi casa
Que no, que si, vete cuando quieras
Pa' la calle, te lo dico a mi manera, fuera de mi casa
Fuera, pero fuera vete echando
Pa' la calle, vete vete inmediatamente de aqui', fuera de mi casa
Vete vete por ahi'
Eh, pa' la calle, alaroye, fuera de mi casa, opa
Pa' la calle, fuera de mi casa ahi' na'ma'
Pa' la calle, fuera de mi casa
Fuera de mi casa, fuera fuera fuera de mi casa supe que andabas diciendo
Que yo no la merecia
Supe que andabas diciendo
Que yo no la merecia
La verdad no me merezco
Semejante cobardia
Tú la dejaste ir
Y yo la guarde' en mi pecho
Tú la dejaste ir
Y yo la guarde' en mi pecho
Y ahora con que derecho
Me la vienes a exigir
Y ahora con que derecho, mira tú'
Me la vienes a exigir
Dale echando!
Pa' la calle, fuera de mi casa
Es que no te puedo ni ver, compay
Pa' la calle, fuera de mi casa
Fuera fuera
Fuera fuera, vete vete
Pa' la calle, fuera de mi casa
Yo lo se lo que te pasa
Pa' la calle, fuera de mi casa
Vete pronto de mi casa mi casa
Pa' la calle, fuera de mi casa
Tú par aqui' yo para 'lla
Pa' la calle, fuera de mi casa tú pa' lla' yo pa' ca', para marcar la distancia
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Vete echando cuando quieras
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Pero vete a tu manera, mira
Tú pa' lla' yo pa' ca'
Tú por aqui' yo por alla'

Обозначая дистанцию

Хочу знать, что ты делаешь в моем доме,
Требовать то, что ты уже потерял.
Если у неё есть то, что ты ей не дал,
Оставь её жить.
Если ты не смог дать ей ласку,
Если ты не смог дать ей свою любовь,
Почему ты злишься, что она со мной?
Виноват ли я?
Из уважения, которого я заслуживаю,
Вон из моего дома!
Ты туда, я сюда, чтобы обозначить дистанцию.
Ты туда, я сюда.
Ты своей дорогой,
Ты туда, я сюда.
А я своей.
Ты туда, я сюда, чтобы обозначить дистанцию.
Теперь, оказывается, она стала красивее,
Теперь, оказывается, она поправилась.
Твоя большая ошибка, друг мой,
Была в недальновидности.
Теперь ты хочешь предъявлять претензии мне?
Я тут ни при чём, друг мой.
Если она выбрала свой путь,
Оставь её жить.
Из уважения, которого я заслуживаю,
Вон из моего дома!
Ты туда, я сюда, чтобы обозначить дистанцию.
Ты туда, я сюда.
Ты своей дорогой,
Ты туда, я сюда.
А я своей.
Ты туда, я сюда, чтобы обозначить дистанцию.
Повторю,
Ты туда, я сюда.
Убирайся, когда хочешь.
Ты туда, я сюда.
Терпеть тебя не могу.
Ты туда, я сюда.
Говорю тебе по-своему.
Ты туда, я сюда.
Здесь моя женщина.
Посмотри-ка,
Ты сюда, я туда, нет, нет.
Убирайся, приятель.
Повторю, уходи уже.
Что тебе сделать, что тебе сделать?
Ну, убирайся!
Ты туда, я сюда, огонь!
Брось это!
Она мне сказала,
Что, что было, то прошло.
Она мне тысячу раз сказала, смотри,
Что, что было, то прошло.
Что твоё - это чёрный каприз,
Который давно закончился.
Что твоё - это каприз, повторю,
Который давно закончился.
Ты сюда, я туда.
На улицу!
Вон!
На улицу!
Вон из моего дома!
Убирайся, терпеть тебя не могу.
На улицу! Вон из моего дома!
Что нет, что да, уходи, когда хочешь.
На улицу! Говорю тебе по-своему. Вон из моего дома!
Вон, но вон, убирайся!
На улицу! Уходи, уходи немедленно отсюда! Вон из моего дома!
Уходи, уходи отсюда!
Эй, на улицу, алярма, вон из моего дома, опа!
На улицу! Вон из моего дома, вот и всё!
На улицу! Вон из моего дома!
Вон из моего дома, вон, вон, вон из моего дома! Слышал, что ты ходишь и говоришь,
Что я её не заслуживаю.
Слышал, что ты ходишь и говоришь,
Что я её не заслуживаю.
Правда, я не заслуживаю
Подобной трусости.
Ты её отпустил,
А я её сберёг в своём сердце.
Ты её отпустил,
А я её сберёг в своём сердце.
И теперь с каким правом
Ты приходишь её требовать?
И теперь с каким правом, смотри-ка,
Ты приходишь её требовать?
Убирайся давай!
На улицу! Вон из моего дома!
Я тебя видеть не могу, приятель.
На улицу! Вон из моего дома!
Вон, вон!
Вон, вон, уходи, уходи!
На улицу! Вон из моего дома!
Я знаю, что с тобой происходит.
На улицу! Вон из моего дома!
Уходи быстро из моего дома, моего дома!
На улицу! Вон из моего дома!
Ты сюда, я туда.
На улицу! Вон из моего дома! Ты туда, я сюда, чтобы обозначить дистанцию.
Ты туда, я сюда.
Убирайся, когда хочешь.
Ты туда, я сюда.
Но уходи по-своему, смотри.
Ты туда, я сюда.
Ты сюда, я туда.